Translation of "рулетку" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Изменение климата игра в русскую рулетку | Playing Russian Roulette with Climate Change |
| Том и Мэри играли в русскую рулетку. | Tom and Mary played a game of Russian roulette. |
| Любовниц опаска, прошла новизна. В постели с пантерой, В рулетку игра. | Yet lovers grew wary, once novelty waned To lie with a bloody man, his terror unfeigned. |
| Хотя, возможно, это сравнение довольно оскорбительно для тех, кто играет в рулетку. | Perhaps that analogy is rather insulting to those who play roulette. Indeed, the phrase casino banking tends to ignore the fact that casinos have a rather good handle on their returns. |
| Хотя, возможно, это сравнение довольно оскорбительно для тех, кто играет в рулетку. | Perhaps that analogy is rather insulting to those who play roulette. |
| Соглашение, базирующееся на предложениях, которые сейчас лежат на столе переговоров, поставят нас в положение более опасное, чем игра в русскую рулетку. | An agreement based on the parameters that are now on the negotiating table would thus put us in a position more dangerous than a game of Russian roulette. |
| Однажды меня пристегнули наручниками к фонарному столбу в Сантусе, а полицейский стал играть в русскую рулетку, приставив пистолет к моей голове. | So, one day I was handcuffed to a lamp post in Santos, while the police officer played Russian roulette against my head. |
| Мирай тян подарила мне сувенир внутри бутылки, тщательно заполненной сётю с медом, находятся 2 шершня. Мы достали одного из них и сыграли в русскую рулетку , положив шершня в одно из такояки ... | Look at this delicious souvenir I got a bottle of shochu (a distilled spirit similar to vodka) with two giant hornets inside (the shochu was distilled from honey). |
