Translation of "свободные вакансии" to English language:

Dictionary Russian-English

вакансии - перевод :

Job vacancies

свободные вакансии - перевод :

Free vacancies

Свободные вакансии - перевод :

Available vacancies

Keywords : Openings Hiring Vacancy Positions Vacancies Available Units Loose Empty Seats

Examples (External sources, not reviewed)

Вакансии 40	Roll call votes 40 54.
Непредвиденные вакансии	Casual vacancies
V. ВАКАНСИИ	V. VACANCY MANAGEMENT
Непредвиденные вакансии 130	Casual vacancies 100 14.
2. Заполнение вакансии.	2. Filling of vacancy.
У вас есть вакансии?	Do you have any vacancies?
Вакансии для исследователей Web www.academictransfer.nl	Finding research vacancieshttp www.academictransfer.nl
Какие у нас вакансии?	What vacancies are there?
Узнаете о вакансии первой.	If we need anybody, you'll be the first.
Свободные программы	Free
Свободные наночастицы.	Loose nanoparticles.
Свободные комнаты	These rooms are not taken.
Свободные деньги.	Hot money.
а Нынешние вакансии заполняются пенсионерами.	a Current vacancies are filled by retirees.
Багдад Норма вакансии (5 процентов)	Vacancy rate (5 per cent) (106.8) (26.5) (29.9)
Вакансии в верхнем эшелоне управления	Vacancies in top management
Я сообщу вам о вакансии.	If there's an opening, you'll be the first.
Свободные места есть?	Is there a free spot?
СВОБОДНЫЕ ОСТАТКИ АССИГНОВАНИЙ	However, these options are by no means exhaustive and many other variants could be considered.
Только свободные программы	Only free software
Замыкаем свободные концы.	Lock the free ends.
В свободные часы.	Hours of free time.
В этой компании есть две вакансии.	There are two places vacant in the company.
Общее обслуживание Норма вакансии (15 процентов)	Vacancy rate (15 per cent) (771.2) (559.3) (295.8) (671.8)
b) азиатские государства (две вакансии) Индонезия	(b) Asian States (two vacancies) Indonesia
b) азиатские государства (две вакансии) ИНДОНЕЗИЯ	(b) Asian States (two vacancies) INDONESIA
Есть ли свободные места?	Are seats available?
Есть ещё свободные места?	Are there still some empty seats?
Свободные места ещё есть?	Are there any more free spots?
III. ПЕРВЫЕ СВОБОДНЫЕ ВЫБОРЫ	III. THE FIRST FREE ELECTIONS
Ему нужны свободные дороги.	Freeways.
Потому что именно сводобные личности свободные граждане, свободные государства являются протагонистами настоящего правления.	For free individuals free citizens, free states are the real protagonists of governance.
Сейчас Ассамблея начнет голосование по оставшейся вакансии.	The Assembly will now proceed to vote in respect of the remaining vacancy.
Аналогично, целью Социалистического Интернационала является мир, которым управляют не свободные рынки, а свободные люди.	In PASOK, the Greek Socialist party that I lead, we are undertaking far reaching reforms in this direction. Likewise, the goal of the Socialist International is a world governed not by free markets, but by free people.
Аналогично, целью Социалистического Интернационала является мир, которым управляют не свободные рынки, а свободные люди.	Likewise, the goal of the Socialist International is a world governed not by free markets, but by free people.
Свободные общества представляют собой особую ценность в качестве рынков, на которых конкурируют свободные идеи.	Free societies are most valuable as marketplaces where free ideas compete.
У вас есть свободные места?	Do you have any vacancies?
У вас есть свободные номера?	Do you have any vacant rooms?
В ресторане были свободные столики.	The restaurant wasn't full.
Свободные деньги Вопросы экономической теории ().	Nenovsky N., P. Chobanov and A. Lahiani (2011).
Зоны, свободные от ядерного оружия	Nuclear Weapon Free Zone
Мои нервы все свободные сегодня.	My nerves are all loose to day.
Свободные концы шариков являются щупальцами.	The loose ends of balloons represent tentacles.
У нас есть свободные номера.	We're holding the rooms now.
У нас есть свободные палаты.	We have extra rooms.

Показать эту страницу на русском языке