Translation of "сдавать кровь" to English language:


  Dictionary Russian-English

кровь - перевод : сдавать - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Сдавать кровь можно по достижении 17 лет.
You must be at least 17 years old to donate blood.
Изображение с сайта Министерства здравоохранения РФ, поощряющее граждан сдавать кровь.
An image from Russian ministry of health site encouraging citizens to donate blood.
Особенно среди иностранцев было много неясности относительно того, кому можно и кому нельзя сдавать кровь по японским законам.
There has been a lot of confusion over who exactly is allowed to donate blood according to Japanese regulations, especially foreigners.
Она начинает сдавать позиции.
She starts leaning back.
Сдавать по три карты
Three card deals
Сдавать по одной карте
Single card deals
Нам завтра экзамен сдавать.
We are to take an exam tomorrow.
Очередь Тома сдавать карты.
It's Tom's turn to deal the cards.
Чтобы прояснить ситуацию я перевел с официального сайта Красного креста Японии список всех категорий людей, которым НЕЛЬЗЯ сдавать кровь в Японии.
To try and clarify the situation I have translated the entire list of categories of persons who are NOT allowed to donate blood in Japan, from the Japanese Red Cross official web page.
Я должен сдавать вступительный экзамен сегодня.
I have to take the entrance examination today.
В январе мне нужно сдавать экзамен.
I need to take an exam in January.
Я не собираюсь сдавать Тома полиции.
I'm not going to turn Tom in.
Повсюду кровь.
There's blood everywhere.
Везде кровь.
There's blood everywhere.
Была кровь.
There was blood.
Это кровь?
Is that blood?
Сдайте кровь.
Donate blood.
Кровь красная.
Blood is red.
Многие в Турции не хотят сдавать сирийцам.
Many people in Turkey won t rent to Syrians.
Он будет сдавать экзамен на следующей неделе.
He'll be taking an exam next week.
Желтая кровь каратэ
Yellow karate blood
мне переливали кровь,
They were actually putting blood inside my body.
Мы кровь проливаем...
We shed our blood...
Текла алая кровь.
The blood ran red.
Кровь смывается кровью.
Blood will have blood.
Кровь не водица.
Blood is thicker than water.
У Тома кровь.
Tom is bleeding.
Повсюду была кровь.
There was blood everywhere.
В воде кровь.
There's blood in the water.
У Тома кровь.
Tom's bleeding.
У меня кровь.
I'm bleeding.
Повсюду была кровь.
Blood was everywhere.
Везде была кровь.
Blood was everywhere.
Это просто кровь.
It's only blood.
Том сдаёт кровь.
Tom is donating blood.
Том сдал кровь.
Tom gave blood.
Твоя кровь красная.
Your blood is red.
Это не кровь.
It's not blood.
Ты теряешь кровь.
You are losing blood.
Том теряет кровь.
Tom is losing blood.
Она теряет кровь.
She is losing blood.
Мэри теряет кровь.
Mary is losing blood.
Они теряют кровь.
They are losing blood.
Похоже на кровь.
That looks like blood.
Это настоящая кровь?
Is that real blood?

 

Похожие Запросы : сдавать - сдавать - кровь - сдавать экзамен - сдавать внаем - Сдавать знаний - сдавать экзамен - сдавать экзамен - пролитая кровь - кровь инфекции - свежая кровь - скрытая кровь