Translation of "сделать в виду что" to English language:


  Dictionary Russian-English

что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Страны, утверждающие, что достигли предела того, что они могут сделать, в действительности имеют в виду, что они достигли предела того, что они могут сделать в одиночестве.
Countries claiming to have reached the limit of what they can do really mean that they have reached the limit of what they can do on their own.
Что я имею в виду?
What do I have in mind?
Что ты имеешь в виду?
What are you talking about?
Что Вы имеете в виду?
What do you mean?
Что ты имеешь в виду?
What do you want to say?
Что ты имеешь в виду?
What're you referring to?
Что Том имеет в виду?
What does Tom mean?
Что имеет в виду Том?
What's Tom's point?
Что ты имел в виду?
What did you mean?
Что вы имели в виду?
What did you mean?
Что они имеют в виду?
What do they mean?
Что Том имел в виду?
What did Tom mean?
Что она имела в виду?
What did she mean?
Проясню, что я имею в виду
Let me show you what I mean.
Вот что я имею в виду.
That s what I mean.
Понимаешь, что я имею в виду?
Do you see what I mean?
Понимаешь, что я имею в виду?
You see what I mean?
Понимаете, что я имею в виду?
You see what I mean?
Понимаете, что я имею в виду?
Do you understand what I mean?
Что он мог иметь в виду?
What could he mean?
Понимаешь, что я имею в виду?
See what I mean?
Вот что Том имел в виду.
That's what Tom meant.
Интересно, что имел в виду Том.
I wonder what Tom meant.
Вот что Том имел в виду.
That's what Tom had in mind.
Что, собственно, вы имеете в виду?
Just what do you mean?
Что Том мог иметь в виду?
What could Tom mean?
Понимаете, что я имею в виду?
See what I mean?
Смотря что вы имеете в виду.
It depends on what you mean.
Смотря что ты имеешь в виду.
It depends on what you mean.
Что ты имеешь в виду, Том?
What do you mean, Tom?
Так что вы имеете в виду?
So, what do you mean?
Что именно она имеет в виду?
What exactly is she referring to?
Я спросила Что ты имеешь в виду?
I said, What do you mean?
Вы понимаете, что я имею в виду?
Do you know what I mean?
Что я имею в виду, говоря анабиоз ?
So what do I mean when I say suspended animation ?
Я знаю, что ты имеешь в виду.
I know what you mean.
Я знаю, что вы имеете в виду.
I know what you mean.
Не пойму, что ты имеешь в виду.
I can't see what you mean.
Не понимаю, что ты имеешь в виду.
I don't get what you mean.
Что он, чёрт возьми, имеет в виду?
What in the world does he mean?
Я понимаю, что вы имеете в виду.
I understand what you mean.
Скажи мне, что ты имеешь в виду.
Tell me what you mean.
Скажите мне, что вы имеете в виду.
Tell me what you mean.
Ты знаешь, что я имею в виду.
You know what I mean.
Вы знаете, что я имею в виду.
You know what I mean.

 

Похожие Запросы : сделать в виду, что - в виду, что - что-то в виду - имейте в виду, что - что имелось в виду - в виду - я имею в виду, что - что они имеют в виду - что он имел в виду - что ты имеешь в виду - что я имею в виду - он имел в виду, что - что ты имеешь в виду - значит, имел в виду в виду - имел в виду