Translation of "сделать людей счастливыми" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Что делает людей счастливыми? | What makes people happy? |
| Я хочу сделать вас счастливыми. | I want to make you happy. |
| Я могла сделать вас счастливыми. | I could make you happy. |
| Я хочу сделать их счастливыми. | I want to make them happy. |
| Мы хотим всех сделать счастливыми. | We want to make everybody happy. |
| Том хочет всех сделать счастливыми. | Tom wants to make everyone happy. |
| Ты должен сделать своих родителей счастливыми. | You must make your parents happy. |
| Мэри хотелось сделать всех вокруг себя счастливыми. | Mary wanted to make everyone around her happy. |
| А также на то, чтобы делать людей счастливыми . | And that your people are happy. |
| Как можно стать счастливым? Делая счастливыми других людей. | How can you become happy? By making others happy. |
| Я хотел спасти мир и сделать всех счастливыми. | I wanted to save the world and then make everyone happy. |
| Разве ты не можешь написать о чем то, что сделает людей счастливыми? | Can t you write about something that will make people happy? |
| Время стать счастливыми | A time to be happy |
| Давайте будем счастливыми. | Let's be happy. |
| Вы выглядите счастливыми. | You look happy. |
| Вы выглядите счастливыми. | You seem happy. |
| Старайтесь выглядеть счастливыми. | Try to look happy. |
| Все выглядят счастливыми. | Everyone looks happy. |
| Все выглядели счастливыми. | Everyone looked happy. |
| Собаки выглядят счастливыми. | The dogs seem happy. |
| Я знаю по опыту, что мы были созданы, чтобы сделать друг друга счастливыми. | I know from experience we were formed to make each other happy. |
| Тем самым накопленное богатство могло бы сделать их очень счастливыми в более поздние годы. | That way, the accumulated wealth might make them very happy in their later years. |
| Это делает нас счастливыми. | It makes us happy. |
| Все хотят быть счастливыми. | Everybody wants to be happy. |
| Они выглядели очень счастливыми. | They looked very happy. |
| Они выглядят счастливыми сегодня. | They look happy today. |
| Вы выглядите такими счастливыми. | You look so happy. |
| Они выглядят такими счастливыми. | They look so happy. |
| Они кажутся такими счастливыми. | They seem so happy. |
| Вы выглядите очень счастливыми. | You look very happy. |
| Они не выглядят счастливыми. | They don't seem happy. |
| Они не кажутся счастливыми. | They don't seem happy. |
| Это делает вас счастливыми? | Does that make you happy? |
| Все хотят быть счастливыми. | Everyone wants to be happy. |
| Это делает нас счастливыми. | That makes us happy. |
| Но урок, который все получили, был в том, что способ сделать людей счастливыми это дать им нечто более дорогое, нечто, к чему нужно стремиться. Верно? | And everyone's take home lesson from that was that the way to get to make people happy is to give them something that is more expensive, something to aspire to. Right? |
| Мальчик сделал своих родителей счастливыми. | The boy made his parents happy. |
| Мы все хотим быть счастливыми. | We all want to be happy. |
| Все мы хотим быть счастливыми. | We all want to be happy. |
| Кто сделал вас такими счастливыми? | Who made you so happy? |
| Вместе они выглядят очень счастливыми. | They look very happy together. |
| Я рад видеть вас счастливыми. | I'm glad to see you're happy. |
| Я рада видеть вас счастливыми. | I'm glad to see you're happy. |
| Том с Мэри кажутся счастливыми. | Tom and Mary seem happy. |
| Том и Мэри выглядят счастливыми. | Tom and Mary look happy. |
