Translation of "северо западный регион" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Центральный регион Восточный регион Западный регион | Vehicles HQ region region region region Total |
Северо западный проект | North West Road Management project |
Северо западный Харгейса Бербера | North west Hargeisa Berbera |
Район Северо западная Авдал, северо западный, Тогдхеер, Санаг, Сул | North west 25 000 Awdal, North west, Togdheer, Sanaag, Sool |
В 1787 году Конгресс США принял Северо Западный ордонанс, в соответствии с которым бывший британский регион стал Северо Западной территорией в составе США. | Much of the Illinois Country region became an organized territory of the United States with the establishment of the Northwest Territory in 1787. |
Преобразовать Черноморский регион на западный лад | Westernize the Black Sea Region |
Входит в состав района Северо Западный Мекленбург. | It is the capital of the Nordwestmecklenburg district. |
Северо западный блок Davidson, H. R. Ellis (1990). | Notes References Davidson, H. R. Ellis (1990). |
Северо западный Пор де Пе Моль Сен Никола | Nord Ouest (North West) Port de Paix |
Центральный, западный, прибрежный и северо западный районы между 15 и 19 июля ожидают дожди. | According to Kenya Meteorological Department, the Nyahururu meteorological station recorded the lowest daily minimum temperature of 4.6 C on June 27. This is the lowest temperature they have ever recorded from that area and for most parts of the country. |
119. Юго западный сектор, северо восточный сектор и Сараево. | 119. Sector South West, Sector North East and Sarajevo. |
ancash (KK1688), Регион Анкаш, северо запад Перу. | ancash (KK1688), San Marcos, Ancash, northwest Peru. |
Ла Либертад () регион в северо западной части Перу. | La Libertad is a region in northwestern Peru. |
Маку (, , , ) город в северо западной части остана Западный Азербайджан, в Иране. | Maku ( also Romanized as Mākū) is a city in the West Azerbaijan Province, Iran. |
Муссон в это время не северо восточный, и не юго западный. | And then they tail off, there's a few, but that's it. |
Семберия () географический регион на северо востоке Боснии и Герцеговины. | Semberija (, ) is a geographical region in north eastern Bosnia and Herzegovina. |
1993 год, 17 июня дата регистрации ЗАО Северо Западный GSM (Санкт Петербург). | History June 17, 1993, was the registration date of North West GSM CJSC (Saint Petersburg). |
Северо Западный дивизион () один из трёх дивизионов Западной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. | The Northwest Division is one of the three divisions in the Western Conference of the National Basketball Association (NBA). |
Некоторые используют термины северный греческий или северо западный греческий вместо слова дорийский. | Some use the terms Northern Greek or Northwest Greek instead. |
Северо Восточный регион () один из восьми статистических регионов Республики Македонии. | The Northeastern Statistical Region () is one of eight arbitrary statistical regions in the Republic of Macedonia. |
Тогдер () административный регион Сомалиленда, непризнаннного государства на северо западе Сомали. | Togdheer (, ) is an administrative region ( gobol ) in northwestern Somalia. |
А северо западный арктический путь, впервые на памяти живущих, был свободным ото льдов. | And the Northwest Passage in the Arctic became ice free for the first time in living memory. |
2008 Северо Западный университет в Катаре, предлагает программы в области журналистики и коммуникации. | 2008 Northwestern University in Qatar opened, offering programs in journalism and communications. |
Конне ктикут ( ) штат на северо востоке США, входящий в регион Новая Англия. | Connecticut (, ) is the southernmost state in the region of the United States known as New England. |
Западный регион таджикского Памира, где проживает большая часть населения Таджикистана, населен людьми иранского происхождения. | The region west of the Tajik Pamirs where most of Tajikistan's population lives is inhabited by people of Iranian origin. |
9 февраля 1942 года императорская армия Японии атаковала северо западный фронт британской колонии в Сингапуре. | On 9 February 1942 the Imperial Japanese Army assaulted the north western front of the British colony of Singapore. |
Поэтому Западный берег следует рассматривать как интегрированный урбанизированный регион независимых, но связанных друг с другом городов . | Thus, the West Bank should be viewed as an integrated urban region of independent but connected cities. |
Сейчас это уголовное дело, которое расследуют уполномоченные лица, и Северо Западный университет сотрудничает со следствием , сказал Каббадж. | This is now a criminal matter under investigation by the appropriate authorities, and Northwestern University is cooperating in that investigation, Cubbage said. |
b) географическая удаленность известных центров крупных концентраций мин (северо западный, центральный и южный районы) друг от друга | (b) The geographic separation between known centres of major mine pollution (the north west, central and southern regions) |
В действительности, пока ООН и западный альянс находятся в замешательстве, регион может стать жертвой политических игр России. | Indeed, with the UN and the Western alliance in disarray, the region could fall victim to further Russian policy mischief. |
Лапландия регион коренного народа саамы, затрагивающий северные части Норвегии, Швеции, Финляндии и северо запад России. | Sápmi, the region of the indigenous Sámi people, stretches over the northern parts of Norway, Sweden, Finland and north west Russia. |
Люк Фокс ( 20 октября 1586 15 июля 1635) английский исследователь, который открыл Северо Западный проход около Северной Америки. | Luke Foxe (or Fox) (20 October 1586 c. 15 July 1635) was an English explorer, born in Kingston upon Hull, Yorkshire, who searched for the Northwest Passage across North America. |
В 1940 году он поступил в Северо Западный университет на баскетбольную стипендию, однако вскоре переключился на американский футбол. | He entered Northwestern University in 1940 on a basketball scholarship, but football soon became his main sport. |
После победы англичан в Семилетней войне (1763), в долине реки Коннектикут открылся поселенческий регион Западный Нью Гэмпшир, ныне Вермонт. | After the British won the war in 1763, the Connecticut River Valley was opened for British settlement into western New Hampshire and what is today Vermont. |
Западный Китай. | Mainland China. |
Западный берег. | West Bank. |
Западный сектор | The actions to be taken by the General Assembly are set out in section IV of the present report. |
Западный Казахстан | West Kazakhstan |
Западный Узбекистан | west Uzbekistan |
ЗАПАДНЫЙ ВЕТЕР | West Wind |
Последний ACE прошел 5 сентября 1964 года, когда Западная Секция уже бывшей Southern Railway была переведена в Западный регион British Railways. | The final ACE was hauled on 5 September 1964 when the Western Section of the former Southern Railway network was absorbed into the Western Region of British Railways. |
Дует западный ветер. | The wind is blowing from the west. |
Юго западный Китай. | Southwest China. |
Западный Азербайджанiran. kgm | West Azarbaijan |
Арабская Западный Штаб | Jordan West Bank |
Похожие Запросы : Северо-западный регион - северо-западный регион - северо-западный - Западный регион - западный регион - Северо-западный угол - ветер северо-западный - Северо-Западный проход - далеко западный регион - юго-западный регион - регион на северо-восток - к северо-северо-восток