Translation of "семейство двигателей" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Единственной возможностью снизить расходы на НИОКР по разработке новых двигателей было решение спроектировать единое семейство двигателей на одной конструктивной платформе. | In view of the enormous development costs required to bring a new engine to market, the only way to do this would be to have a family of engines based on a common core. |
| ) двигателей. | US). |
| Pratt Whitney PW4000 семейство двухконтурных турбовентиляторных авиационных двигателей с силой тяги во взлётном режиме от до фунтов (от 230 до 441 кН). | The Pratt Whitney PW4000 is a family of high bypass turbofan aircraft engines with certified thrust ranging from 52,000 to 99,040 lbf (230 to 441 kN). |
| Ассоциация производителей двигателей | Engine Manufacturers Association |
| Ассоциация производителей двигателей. | Engine Manufacturers Association |
| Rolls Royse RB211 это семейство двигателей с большой степенью двухконтурности, сделанных компанией Rolls Royce plc, и развивающих тягу от 166 до 270 kN. | The Rolls Royce RB211 is a family of high bypass turbofan engines made by Rolls Royce plc and capable of generating 37,400 to 60,600 pounds force (166 to 270 kilonewtons) thrust. |
| В эксплуатации 10 двигателей. | It is in the class. |
| Показать семейство | Boiling point |
| Сотни миллионов двигателей внутреннего сгорания были выпущены по сравнению с тысячами двигателей Стирлинга. | There have been hundreds of millions of internal combustion engines built, compared to thousands of Stirling engines built. |
| Кроме того он возглавляет одноимённое семейство астероидов семейство Хлориды. | It is the namesake of the Chloris family of asteroids. |
| Сначала самолёт стоял без двигателей. | phx.corporate ir.net. |
| Линейка двигателей состояла из 1,8 л. и 2,0 л. бензиновых двигателей, 1,9 л. турбодизелем MultiJet и топовым в линейке двигателей бензиновым 3,2 л. V6. | The engine range included both a 1.8 TS and 2.0 JTS petrol engine, a 1.9 MultiJet turbodiesel, and a top of the range 3.2 V6 petrol. |
| Она провела год в Группе новых двигателей, выполняющей структурные исследования проектов усовершенствования компонент реактивных двигателей. | She spent a year with the Advanced Engines Group performing structural analyses of advanced jet engine component designs. |
| Семейство Pantheidae (LEPIDOPTERA) | Pantheidae is a family of Lepidoptera. |
| Choreutidae ) семейство чешуекрылых. | B. and W. D. Duckworth (1981). |
| Семейство часто сотрудничает. | TheOneRing.net. |
| Ptychadenidae семейство лягушек. | Ptychadenidae is a family of frogs. |
| Имаш ли семейство? | Listen, there's no possible way we can do that. |
| Щтрънк има семейство. | Strunk has a family. |
| Английское семейство Робинсон. | The English family Robinson. |
| Ее семейство ничто... | Her family is nothing. |
| Blowoff Valve элемент двигателей с турбонаддувом. | Blowoff valve An element of modern turbocharged vehicles. |
| Nissan Iwaki предприятие по производству двигателей. | Renault Nissan B.V. is equally owned by Renault and Nissan. |
| В купе выбора двигателей не предлагалось. | All of the engines were replaced for 2001. |
| Всего было выпущено 23 675 двигателей. | In total 23,675 engines were produced. |
| Приложение 5 Основные характеристики семейства двигателей | Annex 5 Essential characteristics of the engine family |
| Началась эпоха реактивных двигателей, появились ракеты. | The jet age started the missile age started. |
| Сколько двигателей на крыле этого Боинга? | How many engines on the wing of that Boeing? |
| У них тогда не было двигателей. | They had no power system. |
| И так начался рост ветряных двигателей. | So turbines grew. |
| Это просто мечта проектировщика ракетных двигателей. | That is the rocket designer's dream. |
| Митчелл Звуки и содрогания, идущие от двигателей, от этих 5 ти запущенных двигателей, сотрясают всё твоё тело. | The sound and the reverberations coming from those engines, those five engines when they're ignited, it shakes the whole body, the reverberations from it. |
| Цетозия библис (семейство нимфалиды). | Red Lacewing. |
| Папилио демолеус (семейство парусников). | Lime Swallowtail. |
| Меланитис леда (семейство бархатницы). | Oriental Common Evening Brown. |
| Локсура атимнус (семейство голубянок). | Yamfly. |
| Графиум агамемнон (семейство парусников). | Tailed Jay. |
| Семейство является достаточно крупным. | The family is fairly large, e.g. |
| запрошенное семейство не поддерживается | requested family not supported |
| А семейство вполне обеспеченное. | The Lepics are welloff. |
| Это вы семейство Валестро? | Good day. |
| В этом аппарате у нас восемь двигателей. | We have eight engines in this vehicle. |
| Правила, касающиеся дизельных двигателей недорожной мобильной техники | Non road Diesel Engine Regulations |
| Правила, касающиеся дизельных двигателей внедорожной мобильной техники | Non road Diesel Engine Regulations |
| Не было бы ни двигателей, ни автомобилей. | There wouldn't be engines and powered vehicles. |
Похожие Запросы : Линейка двигателей - испытания двигателей - серии двигателей - технологии двигателей - производство двигателей - поставщик двигателей - помещение двигателей - варианты двигателей - сокращение двигателей - производство двигателей - характеристики двигателей - поколение двигателей - размеры двигателей
