Translation of "household" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Household - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Both household' and agricultural household or farm household' are familiarly used terms. | что отличает фермерское домохозяйство от любого другого домашнего хозяйства. |
| Household? | Семейному? |
| Household Savings. | Сбережения домашних хозяйств. |
| I think it starts household by household, under the same roof. | Я думаю, это начинается от семьи к семье, под одной крышей. |
| Head of Household | глава домашнего хозяйства |
| Farm Household Liquidity. | Ликвидность фермерских домохозяйств. |
| Household Portfolio Composition. | Структура портфелей домашних хозяйств. |
| Farm Household Savings. | Farm Household Savings. |
| Household food security | Продовольственная обеспеченность домохозяйств |
| the definition of a household what distinguishes an agricultural household from any other. | определение домашнего хозяйства |
| (iii) Housing and Household | iii) жилью и домашним хозяйствам |
| Individual versus Household Incomes | Личные доходы в сопоставлении с доходами домашних хозяйств |
| (clothes, TV, household appliances,...) | (бытовая техника, бытовые предметы,..) |
| Trends in household consumption | Тенденции потребления в домашнем хозяйстве |
| You've disrupted my household. | Ты разрушила мой семейный очаг. |
| Reynolds, meet my household. | Рельнодс, познакомься с моими домочадцами. |
| Axis of a household! | Хозяйка дома! |
| All my household money. | Боже мой, все сэкономленные деньги! |
| And your household linen? | Проверьте домашнее белье. |
| Check your household linen! | Простыни пересчитайте. |
| For the purpose of household classification, n the broad definition, a farm household was a household whose farm self employment income is not zero . | 6 Для целей классификации домохозяйств при широком определении фермерское домохозяйство определяется как домохозяйство, доходы которого от самозанятости в сельском хозяйстве не равны нулю . |
| Meanwhile, consumption per household has declined by 50 due to household electricity conservation (USAID, 2006). | В то же время, потребление электроэнергии на семью снизилось на 50 благодаря экономному отношению к потреблению электричества (USAID, 2006). |
| Household balance sheets are weaker. | Семейные балансы стали слабее. |
| The bickering of a household | Спорами дома |
| excepting the household of Lot. | Из народа Лута будет спасена только семья Лута. |
| Average number of household members | e) сокращении числа разводов. |
| Measure of Household Well Being. | Показатель благосостояния домашнего хозяйства. |
| Household structures and gender relations | Структура домохозяйств и отношения между полами |
| HIES Household Integrated Economic Survey. | В составе Пакистана четыре провинции Белуджистан, Северо Западная пограничная провинция (СЗПП), Пенджаб и Синд. |
| PHS Pakistan Integrated Household Survey. | В целях приостановления спада в экономике были предприняты энергичные меры. |
| income of the ith household | доход домохозяйства i |
| Falling household numbers over time. | Уменьшение численности домохозяйств во времени. |
| Whitewashing painting for household use | Штукатурные малярные работы в домашних условиях |
| Basic plumbing for household use | Основные слесарно водопроводные работы в домашних условиях |
| Remove it from your household. | Избавьтесь от него. |
| Large Household Appliances Automatic Dispensers | Оборудование ИТ и телекоммуникаций Потребительское оборудование |
| It's an odd household, too. | И прислуга странная. |
| UNICEF will continue to promote affordable, safe household toilets, home water treatment and improved household hygiene. | ЮНИСЕФ будет продолжать пропагандировать применение доступных и надежных в эксплуатации домашних туалетов, бытовых систем очистки воды и более строгих норм гигиены в быту. |
| The household sector is especially important. | Сектор домашних хозяйств является особенно важным. |
| The average household size was 2.61. | В городе проживает 35 553 семьи. |
| The average household size was 2.17. | Он был проигран с перевесом в . |
| The average household size was 2.78. | Средний возраст жителей составил 35 лет. |
| The average household size was 2.71. | В среднем домашнее хозяйство ведут 2,71 человек. |
| The average household size was 2.24. | В среднем домашнее хозяйство ведут 2,24 человек. |
| Census Bureau Survey Gauges Household Wealth. | Census Bureau Survey Gauges Household Wealth. |
Related searches : Household Word - Household Savings - Household Formation - Household Head - Household Tasks - Household Appliance - Household Registration - Household Care - Household Composition - Household Size - Household Expenditure - Household Brand - Household Budget - Royal Household
