Translation of "семена растений" to English language:

Dictionary Russian-English

семена растений - перевод :

Keywords : Plants Plant Species Kinds Trees Seeds Seed Sowing Planted

Examples (External sources, not reviewed)

Семена проросли.	The seeds have germinated.
Особенный вид растений, произрастающий в центральном Непале, чьи семена используются для изготовления конкретного типа буддистских чёток, воодушевленно воспринимается среди буддистов и ботаников всего мира как новый вид растений Ziziphus budhensis.	In news guaranteed to delight Buddhists and botanists around the world, a special kind of tree from central Nepal, the seeds of which are used to make a type of Buddhist prayer beads, has been described as a new species Ziziphus budhensis.
Семена революции репрессии.	The seed of revolution is repression.
Родина для растений	Homelands for Plants
Большинство растений погибло.	Most of the plants died.
Семена используются для восстановления	These seeds are used for restoration.
В плодах находятся семена.	Fruits have seeds in them.
В плодах содержатся семена.	Fruits have seeds in them.
Семена этого дерева жёлтые.	The seeds of that tree are yellow.
Семена этих деревьев жёлтые.	The seeds of these trees are yellow.
Мне нужны ещё семена.	I need more seeds.
Делаем последний полив растений.	We do the final watering of the plants.
Ботаника занимается изучением растений.	Botany deals with the study of plants.
На Луне нет растений.	There are no plants on the Moon.
У растений нет мозга.	Plants do not have a brain.
Свойства растений и фруктов.	These are both now lost works.
Цветы памяти сеют семена свободы.	The memory blooms sowing seeds of freedom.
Мы потеряли наши родные семена.	We ve lost our indigenous seeds.
Мы должны сеять семена взаимопонимания.	We must sow the seeds of mutual understanding.
Этот инцидент посеял семена войны.	The incident sowed the seeds of the war.
Покройте семена небольшим количеством земли.	Cover the seeds with a little earth.
Злые мысли семена злых дел.	The seeds of evil deeds are evil thoughts.
Семена у этого дерева жёлтые.	The seeds of that tree are yellow.
Я готовлю семена к посадке.	I'm preparing the seeds for planting.
Стефано Манкузо Основы интеллекта растений	Stefano Mancuso The roots of plant intelligence
Отсутствие дождя вызвало гибель растений.	Absence of rain caused the plants to die.
В лесу много разных растений.	The forest contains many different plants.
Вироиды являются важными патогенами растений.	Viroids are important pathogens of plants.
и возвращаются, как только созревают семена.	And they go back when their seeds have arrived.
Ветер разносит семена на большие расстояния.	The wind carries seeds for great distances.
Цветы это настоящая проблема для растений	And flowers are a real bugger.
Отсутствие дождя привело к гибели растений.	Absence of rain caused the plants to die.
Отсутствие дождя послужило причиной гибели растений.	Absence of rain caused the plants to die.
Отсутствие дождя было причиной гибели растений.	Absence of rain caused the plants to die.
Да, семена, которые могут спасти вам жизнь. Понимаете?	Yeah, so seeds that could save your life. You know?
Подруга Семена Варламова заявила, что хоккеист страдает алкоголизмом	The girlfriend of Semyon Varlamov declared that the hockey player suffers from alcoholism
Прежде всего, нам нужно посеять все эти семена.	First of all, we have to plant all these seeds.
Раздавит несколько растений. Ничего страшного, они восстановятся.	They flatten a few plants. No big deal, they'll regenerate.
Листья для растений как лёгкие для животных.	Leaves are to plants what lungs are to animals.
и в начале венцы были из растений.	In truth, they are one.
С 1873 года профессор физиологии растений в Берлинском университете и в Высшей земледельческой школе, директор Института физиологии растений.	In 1873 he became an associate professor at the University of Berlin, as well as director of the newly formed institute of plant physiology.
Крестьяне в Варангале выращивали просо, бобы и масленичные семена.	Peasants in Warangal used to grow millets, pulses, and oilseeds.
Семена жёлтой горчицы, куркума и паприка. Горчица была такой.	Yellow mustard seeds, turmeric, and paprika. That was mustard.
Семена ваших цветов будут навсегда в этой Революции любви!	Your seed flowers eternally in this Revolution of love!
Это поздняя весна, и тополя роняют свои пушистые семена.	It is late spring and the poplars are shedding their white tufted seeds.

Показать эту страницу на русском языке