Translation of "сенсационные сообщения" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Новости были сенсационные.
The news was sensational.
Реакции на сенсационные заголовки с обеих сторон границы
Reactions to the sensationalist headlines from both sides of the border
Отображать сообщения
Display text events
Вкладка Сообщения
Messages Window Tab
Прежде всего, у Most100 (и у других похожих платформ) простые и сенсационные новости.
First of all, Most100 (and other similar platforms) has simplified and sensationalized news.
Вот сообщения Нима
Here is Nima's message
Том проверяет сообщения.
Tom is checking his messages.
Недавние сенсационные разоблачения в средствах массовой информации о супервирусах Stuxnet и Flame приводят в замешательство.
Recent revelations about the super viruses Stuxnet and Flame are particularly disconcerting.
Сообщения электронной почты перехватывались.
Emails are intercepted.
Первые сообщения на Твиттере.
First tweets about Per's detention.
Размещайте сообщения в блогах
Post an entry to a web log
Ниже сообщения, посвященные elphie
Below are elphie posts
Он не оставил сообщения.
He hasn't left any message.
Но вы получили сообщения?
But have you received the messages?
Сообщения то ты получил?
But did you receive the messages?
Сообщения то вы получили?
But did you receive the messages?
Ты сообщения то получил?
But did you receive the messages?
Вы сообщения то получили?
But did you receive the messages?
У тебя три сообщения.
You have three messages.
У вас три сообщения.
You have three messages.
Том не оставил сообщения.
Tom didn't leave a message.
Я получил твои сообщения.
I got your messages.
Я получила твои сообщения.
I got your messages.
Ты получил мои сообщения?
Did you get my messages?
Вы получили мои сообщения?
Did you get my messages?
Том пишет мне сообщения.
Tom has been texting me.
Кто написал эти сообщения?
Who wrote these messages?
Том проверил свои сообщения.
Tom checked his messages.
Я пишу сообщения, Томас за эти три года написал, пожалуй, два сообщения.
I was writing the posts, Thomas wrote maybe two posts in these three years.
thomasbarthlein Наверно, это был единственный случай, когда в газете People's Daily оказались сенсационные новости Pakistan PM
thomasbarthlein This must be the first time in history that People's Daily had a breaking news story Pakistan PM
Сообщения GetBulk преобразуются прокси агентом в сообщения GetNext, после чего направляются агенту SNMPv1.
GetBulk messages are converted by the proxy agent to codice_2 messages and then are forwarded to the SNMPv1 agent.
Сообщает об окончании отладочного сообщения.
Tells the receiving program that a debugger message ends here.
v, verbose выводить подробные сообщения
v, verbose print verbose messages
i, info вывести полученные сообщения
i, info print certain received events
Перед отправкой сообщения, прочтите следующее
Before reporting a bug, please read the following
Здесь мы приводим некоторые сообщения
Here we have a few more
Подобные сообщения появляются не впервые.
This is not the first time that such messages circulate.
Но все сообщения подвергаются цензуре.
All posts are censored completely.
Искать такие сообщения не сложно.
It's not difficult to find these reports.
Сообщения, как обычно, весьма саркастичны
Tweets were typically loaded with sarcasm
Но где сообщения о Кашмире?
But where is the news on Kashmir?
Я оставил Тому три сообщения.
I've left Tom three messages.
Мне никто не оставлял сообщения?
Did anybody leave me a message?
Я оставила тебе три сообщения.
I've left you three messages.
Я оставил тебе три сообщения.
I've left you three messages.