Translation of "система видимости" to English language:


  Dictionary Russian-English

система - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

По всей видимости, нет.
Probably not.
Отель был в зоне видимости.
The hotel was in sight.
По всей видимости, это правда.
To all appearance it is true.
По всей видимости, это так.
To all appearance it is true.
Интенсивность снегопада определяется по видимости.
Snowfall's intensity is determined by visibility.
Компании, по всей видимости, понимают это.
Companies apparently recognize this.
По всей видимости, вы отступите назад.
You will, in all likelihood, step back.
они были лишь вне нашей видимости.
They were just beyond our sights.
Профиль подающего претензию снимут с видимости.
The profile of the complainant gets taken down.
По всей видимости, я оказалась права.
Well, as we can see, it was.
По всей видимости, Том совершил самоубийство.
Tom has apparently committed suicide.
Том, по всей видимости, потерял паспорт.
Tom apparently lost his passport.
По всей видимости, нет никакой проблемы.
There doesn't seem to be a problem.
По всей видимости, национальная система шоссейных дорог оказалась более вдохновляющим проектом, чем те, которыми Рузвельт пытался стимулировать выход США из Великой депрессии .
Maybe the national highway system was more inspirational than the kinds of things that Roosevelt tried to stimulate the US out of the Great Depression.
Такова, по всей видимости, цена их самонадеянности.
That, it seems, is the price of their arrogance.
По всей видимости, стране угрожает глубокий кризис.
A major slowdown seems to be looming.
Сделали это, по всей видимости, сотрудники милиции.
Apparently it was done by police officers.
По всей видимости, смерть Тома была самоубийством.
Apparently, Tom's death was a suicide.
По всей видимости, Тому я не нравлюсь.
Apparently, Tom doesn't like me.
Несколько человек умерли, по всей видимости, от побоев.
Several died, apparently from beatings.
Следующие переговоры будут, по всей видимости, ещё труднее.
They promise to become even more so.
По всей видимости, они садятся на зеленые цветы.
It looks like they're going to green flowers.
Политика правительства, по всей видимости, приносит желаемый результат.
The government s rescue policies appear to be working.
По всей видимости, заказ был именно на них.
Apparently the hit was taken out for them specifically.
Из за ограниченной видимости навигация может быть затруднена.
Due to limited visibility navigation may be difficult.
По всей видимости, вы очень хороши в этом.
Apparently, you're very good at it.
Система нестабильна.
The system is unstable.
Система работает
The System is Working
Система контрактов
Contractual arrangements
Неформальная система
Informal system
Формальная система
Formal system
Сложная система
Sophisticated System
Система прогнила.
The system is rotten.
Хорошая система.
It's a good system.
Система работает.
The system is working.
Система сработала.
The system worked.
Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия.
The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety.
По всей видимости, ему необходимо упасть еще на 10 .
It probably still needs to fall another 10 .
Он потратит необходимую сумму денег на создание видимости преобразований.
He will spend the money it takes to make a noticeable impact for his base.
И по всей видимости это повлияло на мнение Сухарты.
And apparently this had the effect of changing Suharto s mind.
По всей видимости, я куда то дел свои ключи.
I appear to have misplaced my keys.
Двоичная система счисления позиционная система счисления с основанием 2.
The base 2 system is a positional notation with a radix of 2.
Это потрясающая система.
This system is fantastic.
Тухлая банковская система
Lemon Banking
Вот Оранжевая Система.
There is the Orange System.

 

Похожие Запросы : поиск видимости - дальности видимости - повышение видимости - событие видимости - прямой видимости - улучшение видимости - отсутствие видимости - линия видимости - Степень видимости - переключение видимости - проверка видимости - отсутствие видимости - дальность видимости - области видимости