Translation of "система мостов" to English language:
Dictionary Russian-English
система - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Сколько мостов в Лондоне? | How many bridges are there in London? |
| Наведение мостов через цифровую пропасть | Bridging the digital divide |
| В этом городе много мостов. | There are many bridges in this city. |
| В этом городе много мостов. | There are a lot of bridges in this city. |
| Сколько мостов через реку Темза? | How many bridges are there across the River Thames? |
| Наведение мостов через мировой генетический водораздел | Bridging the World s Genetic Divide |
| В этом городе слишком много мостов. | There are too many bridges in this city. |
| Эта система была усовершенствована и расширена за счёт строительства новых дорог и мостов, а также реконструкции уже существующих трасс и провинциальных дорог. | That system was improved and expanded through the construction of new highways and bridges, and paving of existing highways and provincial roads. |
| Банкноты могут даже содержать те же изображения мостов. | The notes could even show the same pictures of bridges. |
| Это один из самых загруженных мостов в городе. | This is one of the busiest bridges in the city. |
| Вот три шага, которые она предлагает для наведения мостов. | Here are her suggestions for three steps to networking. |
| Ржавчина является одной из наиболее распространенных причин аварий мостов. | Rust is one of the most common causes of bridge accidents. |
| Общая длина мостов, построенных по его проектам, превышает 17 км. | The total length of the bridges constructed upon his projects extended . |
| ЖЖ пользователь abondarcev, инженер, специализирующийся на постройке мостов, пришел к выводу, что дренажная система Неберджинского водохранилища была неспособна справиться с подъемом воды, произошедшем в следствие сильнейших ливней | LJ user abondarcev, an engineer specializing in bridge construction, concluded that the Neberdzhayevskoye Reservoir's drainage system was inadequate and unlikely to be able to prevent an overflow caused by heavy rains |
| Система нестабильна. | The system is unstable. |
| Система работает | The System is Working |
| Система контрактов | Contractual arrangements |
| Неформальная система | Informal system |
| Формальная система | Formal system |
| Сложная система | Sophisticated System |
| Система прогнила. | The system is rotten. |
| Хорошая система. | It's a good system. |
| Система работает. | The system is working. |
| Система сработала. | The system worked. |
| Нас бы обвинили в сжигании, а не возведении мостов к исламскому миру. | We would stand accused of burning, rather than building, bridges to the Islamic world. |
| Она проходит по пересеченной местности через более чем 200 туннелей и мостов. | For example, one important achievement of former President Felipe Calderón s administration was to push through a 140 mile highway connecting the interior city of Durango and the Pacific port at Mazatlán. |
| Такое общее понимание и наведение мостов именно то, что нам нужно сейчас... | That kind of shared understanding and bridge building is exactly what we need right now . |
| Организаторы собрали необходимые средства на Kickstarter , где концерт был назван строительством мостов | Organizers raised funds for the event on Kickstarter, where they describe the concert as a bridge builder |
| Основная идея международного языка эсперанто заключается в наведении мостов между различными культурами. | The main idea of the international language Esperanto consists of establishing contacts between various cultures. |
| Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия. | The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety. |
| Двоичная система счисления позиционная система счисления с основанием 2. | The base 2 system is a positional notation with a radix of 2. |
| В июле этого года молодые люди (женщин тут, увы, нет) организовали союз мостов . | In July this year, the young men (there are no women thus far) organized themselves into a bridges union . |
| Это потрясающая система. | This system is fantastic. |
| Тухлая банковская система | Lemon Banking |
| Вот Оранжевая Система. | There is the Orange System. |
| Система здравоохранения разрушена. | The health system had collapsed. |
| Иммунная система Интернета | The Internet s Immune System |
| Пенсионная система больна. | The pension system is ailing. |
| Система координаторов резидентов | Resident coordinator system |
| Система пенсионных коррективов | Pension adjustment system |
| B. Система контрактов | B. Contractual arrangements |
| В. Система контрактов | B. Contractual arrangements |
| Генеалогическая система Gramps | Gramps Genealogy System |
| Геоинформационная система GRASS | GRASS GIS |
| Географическая информационная система | Geographic Information System |
Похожие Запросы : строительство мостов - строительство мостов - строитель мостов - Проектирование мостов - Город мостов - мостов модуль - система - система - целая система - система диспетчеризации - режущая система - замкнутая система - гармонизированная система
