Translation of "система посадки" to English language:


  Dictionary Russian-English

система - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Взлёт проще посадки.
Taking off is easier than landing.
Эти сценарии жесткой посадки являются крайностью.
These hard landing scenarios are extreme.
Весна это сезон для посадки деревьев.
Spring is the season for planting trees.
Для начала, есть риск жесткой посадки в Китае.
For starters, there is the risk of a hard landing in China.
Пожалуйста, пристегивайте ремни во время взлёта и посадки.
Please fasten your seat belt during takeoff and landing.
Том думает, что посадки на Луну были фальсифицированы.
Tom believes that the moon landings were faked.
Китай в настоящее время находится в зоне ожидания посадки.
China is currently in a holding pattern.
Однако трудности настолько велики, что никаких гарантий мягкой посадки не существует.
But the challenges are immense, and no one should take a soft landing for granted.
Любимая фотография Дэниелса была сделана, когда фермеры очищали землю для посадки
Daniels favorite photo was taken while some farmers were clearing out a land for planting
После посадки семян важно проредить всходы, если они кажутся слишком густыми.
After sowing seeds, it's important to thin out the seedlings if they seem too crowded.
25 ноября, после второй посадки была предпринята вторая попытка сбора проб.
On 25 November, a second landing and sampling sequence was attempted.
Система нестабильна.
The system is unstable.
Система работает
The System is Working
Система контрактов
Contractual arrangements
Неформальная система
Informal system
Формальная система
Formal system
Сложная система
Sophisticated System
Система прогнила.
The system is rotten.
Хорошая система.
It's a good system.
Система работает.
The system is working.
Система сработала.
The system worked.
Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия.
The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety.
Мы называем это идеальным взаимодополнением посадки и формы, или рукой в перчатке.
It's what we call a perfect fit of shape complimentarity, or hand in glove.
В США можно будет использовать мобильные во время взлета и посадки самолета
In the U.S. it will be possible to use mobile devices during airplane takeoff and landing.
Двоичная система счисления позиционная система счисления с основанием 2.
The base 2 system is a positional notation with a radix of 2.
Китай может избежать жесткой посадки, но ухабистая и грубая посадка представляется более вероятной.
China may avoid a hard landing, but a bumpy and rough one appears likely.
Приволжское следственное управления на транспорте СКР занялось выяснением причины жесткой посадки самолета лайнера.
The Volga District Transport Investigation Department of the Investigative Committee of Russia has begun the process of determining the reason for the liner's rough landing.
ФАУ может снять запрет на некоторые электронные устройства во время взлета и посадки
FAA may lift ban on some electronic devices during takeoff and landing
Это потрясающая система.
This system is fantastic.
Тухлая банковская система
Lemon Banking
Вот Оранжевая Система.
There is the Orange System.
Система здравоохранения разрушена.
The health system had collapsed.
Иммунная система Интернета
The Internet s Immune System
Пенсионная система больна.
The pension system is ailing.
Система координаторов резидентов
Resident coordinator system
Система пенсионных коррективов
Pension adjustment system
B. Система контрактов
B. Contractual arrangements
В. Система контрактов
B. Contractual arrangements
Генеалогическая система Gramps
Gramps Genealogy System
Геоинформационная система GRASS
GRASS GIS
Географическая информационная система
Geographic Information System
x5z Файловая система.
x5z File system.
Справочная система kde
kde User's Manual
Компьютерная алгебраическая система
A Computer Algebra System
Профессиональная CAD система
A professional CAD System

 

Похожие Запросы : Система передач посадки - система посадки по приборам - точка посадки - время посадки - посадки салазки - лестничные посадки - после посадки - лифт посадки - диверсионные посадки - амфибия посадки - посадки самолетов - самолет посадки - зона посадки - стоимость посадки