Translation of "сколько дополнительных" to English language:
Dictionary Russian-English
Сколько - перевод : сколько - перевод : сколько - перевод : сколько - перевод : сколько - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Дело не просто в том, сколько дополнительных ртов нужно накормить, но и в том, сколько лишнего жира накоплено в телах обитателей планеты. | The issue thus is not just about how many mouths there are to feed, but also how much excess body fat there is on the planet. |
| Результаты дополнительных исследований | Additional Findings |
| Дополнительных подробностей Том не сообщил. | Tom gave no additional details. |
| Генерал не нуждался в дополнительных убеждениях. | The General did not need convincing. |
| И наконец, необходимо несколько дополнительных мер. | Finally, a number of complementary measures are needed. |
| Изыскивание дополнительных ресурсов для Счета развития | Identification of additional resources for the Development Account |
| Предлагается учредить 39 дополнительных временных должностей. | It is proposed to establish 39 additional temporary posts. |
| Установка поддержки родного и дополнительных языков | Configure multiple and native language support on your system |
| Наш план имеет множество дополнительных преимуществ. | Our plan has lots of additional advantages. |
| Не было доступно никаких дополнительных деталей. | No further details were available. |
| Том не предоставил никаких дополнительных подробностей. | Tom provided no further details. |
| Другими словами, больше нет дополнительных денег, чтобы оплачивать ЕОИ, но есть целый ряд дополнительных на то потребностей. | In other words, there is no extra money to pay for EDI, but there are all sorts of extra requirements. |
| И он отказался от дополнительных временных бюджетных мер, направленных на создание рабочих мест, таких как предложение Барака Обамы о дополнительных дотациях штатам и о дополнительных расходах на инфраструктуру. | And he has ruled out additional temporary fiscal measures aimed at job creation, like President Barack Obama s proposals for additional grants to states and additional infrastructure spending. |
| Для Китая лидерство означает принятие дополнительных рисков. | For China, leadership means assuming additional risks. |
| Это два дополнительных тайма по 5 минут. | In 2006, it was 20 minutes of 5 on 5. |
| Сколько лет, сколько зим! | How long has it been! |
| Строительство дополнительных конференционных помещений в Венском международном центре | Construction of additional conference facilities at the Vienna International Centre |
| Вместе с тем Кирби дополнительных деталей не представил. | However, Kirby didn't offer any additional details. |
| Люди также занялись активным поиском дополнительных свидетелей аварии. | People also actively search for additional witnesses of the accident. |
| Неясно, согласился ли Дарвиш на внесение дополнительных изменений. | It is unclear if Darvish has agreed to make more revisions. |
| Единственный способ зарабатывания дополнительных денег это табачный сад... | The only way to make extra money is this tobacco garden... |
| Здесь вы можете узнать о дополнительных возможностях поиска. | You can learn about advanced search features here. |
| Сколько вам бензина? Сколько войдёт . | How much gas do you want? Fill 'er up. |
| Он сказал Найдите мне дополнительных 100 голосов в Конгрессе . | Find me another 100 votes in Congress, he said. |
| Более того, некоторые предложения не требуют привлечения дополнительных средств. | Furthermore, some proposals entail no additional funds. |
| Сколько? | How much? |
| К концу следующего года мы приватизируем 12 дополнительных энергетических компаний. | By the end of next year, we will privatize 12 additional energy companies. |
| Было сделано несколько предложений относительно новых типов дополнительных многосторонних организаций. | There have been several proposals for new types of supplemental multilateral organizations. |
| Проблема в том, что мы не знаем форму дополнительных измерений. | The challenge is we don't know the shape of the extra dimensions. |
| Мы не нуждаемся в дополнительных данных, нам требуется хорошая теория. | We don't need more data we need a good theory about it. |
| Второй набор дополнительных миссий для классической стрелялки от первого лица | Mission Pack 2 for the classic first person shooter |
| Появление дополнительных голосов произошло в нескольких районах по всей стране. | The arrival of 'advanced' votes took place in several areas across the country. |
| Сколько стоит? | How much is it? |
| Сколько человек? | How many people? |
| Сколько вас? | How many of you are there? |
| Сколько ему? | How old is he? |
| Сколько образцов? | How many samples? |
| Сколько лет! | It's been a long time. |
| Сколько времени? | What time is it? |
| Сколько дотуда? | How far is it? |
| Сколько приглашённых? | How many guests are there? |
| Сколько времени? | What's the time? |
| Сколько погибших? | How many died? |
| Сколько погибло? | How many died? |
| Сколько времени? | What is the time? |
Похожие Запросы : сколько - Сколько? - Сколько? - сколько - сколько - сколько - несколько дополнительных - добавления дополнительных - несколько дополнительных
