Translation of "сколько то" to English language:


  Dictionary Russian-English

Сколько - перевод : сколько - перевод : сколько - перевод : сколько - перевод : сколько - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Сколько стоит то пальто?
How much is that coat?
То, сколько он понимает, является спорным вопросом.
How much awareness he has is in dispute.
Сколько лет Тому было в то время?
How old was Tom at that time?
Грубо спрашивать кого то, сколько он зарабатывает.
It's rude to ask someone how much they earn.
Сколько времени уйдёт на то, чтобы это починить?
How long will it take to fix this?
Сколько времени уйдёт на то, чтобы это исправить?
How long will it take to fix this?
сколько штук планируется продать, получив столько то от каждой.
And, you know, how many widgets are you going to sell?
сколько штук планируется продать, получив столько то от каждой.
You're making X amount per widget.
Сколько дней обычно уходит на то, чтобы туда добраться?
How many days does it usually take to get there?
Тебе следует откладывать сколько то денег на чёрный день.
You should save some money against a rainy day.
Вам следует откладывать сколько то денег на чёрный день.
You should save some money against a rainy day.
Сколько у нас времени на то, чтобы это закончить?
How much time do we have to finish this?
Сколько тебе заплатили за то, чтобы ты это сделал?
How much were you paid to do that?
Сколько вам заплатили за то, чтобы вы это сделали?
How much were you paid to do that?
Важно не то, сколько книг ты читаешь, а то, какие книги ты читаешь.
What is important is not how many books you read, but what books you read.
Для этого требуется лишь сколько то практики и усердной работы.
It just takes a bit of practice and hard work.
Когда то мне было столько же лет, сколько тебе сейчас.
I used to be your age.
Когда то мне было столько же лет, сколько вам сейчас.
I used to be your age.
Когда то мне было столько же лет, сколько тебе сейчас.
I used to be the same age as you.
Когда то мне было столько же лет, сколько вам сейчас.
I used to be the same age as you.
То сказал тебе, сколько ему понадобилось времени, чтобы сделать это?
Did Tom tell you how long it took him to do that?
Сколько лет у вас ушло на то, чтобы это сделать?
How many years did it take you to do that?
Сколько лет у тебя ушло на то, чтобы это сделать?
How many years did it take you to do that?
Сколько дней у тебя ушло на то, чтобы это сделать?
How many days did it take you to do that?
Сколько дней у вас ушло на то, чтобы это сделать?
How many days did it take you to do that?
Сколько времени у тебя ушло на то, чтобы это сделать?
How much time did it take to do that?
Сколько времени у вас ушло на то, чтобы это сделать?
How much time did it take to do that?
Сколько у тебя ушло времени на то, чтобы это сделать?
How much time did it take to do that?
Сколько у вас ушло времени на то, чтобы это сделать?
How much time did it take to do that?
Сколько лет, сколько зим!
How long has it been!
Начальник платит нам процент от того, сколько заплатил клиент, а то, сколько заплатил клиент, также зависит от дизайна .
The boss pays us a percentage of what each customer pays, and the amount each customer pays also depends on the design.
Сколько вам бензина? Сколько войдёт .
How much gas do you want? Fill 'er up.
Таким образом, сегодняшний уровень производства это то, сколько люди хотят производить.
So today s output is what people want to produce.
Я забыл, сколько это точно стоило, что то около 170 долларов.
I forgot what the exact price was, but it was about 170 dollars.
Если ты за Томом поедешь, то во сколько примерно здесь будешь?
If you go to pick up Tom, at what time will you be here, approximately ?
Сколько бы у вас ушло времени на то, чтобы это сделать?
How long would it take you to do that?
Сколько бы у тебя ушло времени на то, чтобы это сделать?
How long would it take you to do that?
Сколько?
How much?
Если Google откажется от Казахстана, то сколько процентов прибыли они потеряют? 0,000001
An it is a huge company if Google leaves Kazakhstan, how much of income it would lose? 0,000001 per cent, probably?
Теперь появилось то, чем мерзкие демократы могут заниматься столько, сколько им захочется!
Now, there s a place the lousy Democrats can Occupy for as long as they want!
Сколько времени у тебя бы ушло на то, чтобы покрасить эту комнату?
How long would it take you to paint this room?
Сколько времени у вас ушло бы на то, чтобы покрасить эту комнату?
How long would it take you to paint this room?
Я думаю, сказала Анна, играя снятою перчаткой, я думаю... если сколько голов, столько умов, то и сколько сердец, столько родов любви.
'I think,' replied Anna, toying with the glove she had pulled off, 'I think... if it is true that there are as many minds as there are heads, then there are as many kinds of love as there are hearts.'
Сколько сейчас времени? Полтретьего . Батюшки! А я то хотел сегодня пораньше лечь спать!
What time is it now? Half two . Deary me! I had wanted to get to bed a bit earlier this evening!
Вы пьёте кофе? Если да, то сколько чашек кофе в день вы выпиваете?
Do you drink coffee? If so, how many cups of coffee do you drink every day?

 

Похожие Запросы : сколько - Сколько? - Сколько? - сколько - сколько - сколько - на сколько - Сколько всего? - сколько клиентов - сколько пользы