Translation of "скупились в политике" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Люди не скупились на пожертвования. | Our people have responded nobly to the cause. |
| Современники Эдвардса не скупились на похвалу его способностей. | Contemporaries of Edwards have been unstinting in their praise of his abilities. |
| Изменения в политике | Policy changes |
| (На их шеи) будут повешены те (богатства), которые они скупились отдавать (бедным) в День Воскрешения. | They will be encircled by their hoardings on the Day of Resurrection. |
| (На их шеи) будут повешены те (богатства), которые они скупились отдавать (бедным) в День Воскрешения. | What they were niggardly about will turn into a halter round their necks on the Day of Resur rection. |
| (На их шеи) будут повешены те (богатства), которые они скупились отдавать (бедным) в День Воскрешения. | That which they hoard will be their collar on the Day of Resurrection. |
| (На их шеи) будут повешены те (богатства), которые они скупились отдавать (бедным) в День Воскрешения. | They will be collared with what they grudge on the Day of Resurrection. |
| Землетрясение в китайской политике? | An Earthquake in Chinese Politics? |
| Разве там в политике? | Is it out there with the politicians? |
| Изменения в торговой политике | More focus on non acceding EU countries Trade policy changes New models in non acceding EU countries |
| Роль в экологической политике | Environmental policy relevance |
| политике | monetary policy |
| Охвачен ли УПП в политике устойчивого развития м экономической и социальной политике? | Is SCP addressed in the SD, economic and social development policies? |
| Возможна ли честность в политике? | Is Honest Politics Possible? |
| Внешние силы в политике Ливана | The Lebanon Proxy |
| Параноидальный стиль в российской политике | The Paranoid Style in Russian Politics |
| Прагматизм в политике изменения климата | Pragmatisme Kebijakan Perubahan Iklim |
| Я не разбираюсь в политике. | I don't know anything about politics. |
| к политике в области конкуренции | Peer review has been introduced at the regional level in broad areas which could include competition policy. |
| к политике в области конкуренции | B. OECD peer review procedures relevant to competition policy |
| Это может быть в политике. | This can be in politics. |
| Мне в политике нечего делать. | There's nothing left for me to do. |
| ќни очень разбираютс в политике. | They don't know anything about politics much. |
| В результате, никаких изменений в политике. | So no change in policy. |
| В четвертых, необходимо заняться стремлениями ЕС к общей внешней политике и политике безопасности. | Fourth, the EU s aspiration for a common foreign and security policy must be addressed. The threats facing the world today are supranational, so counteracting them must be supranational, too. |
| В четвертых, необходимо заняться стремлениями ЕС к общей внешней политике и политике безопасности. | Fourth, the EU s aspiration for a common foreign and security policy must be addressed. |
| Информация об общей внешней политике и политике в области безопасности содержится наue.eu.int pesc | Here you can find out about foreign policy issues, enlargement, externaltrade, development policy, humanitarian assistance and human rights. |
| принятие всеобъемлющей политики, предусматривающей учет гендерной специфики в налоговой политике и политике выплаты пособий | To address pay gaps and employment discrimination and in order to promote better results among employers to foster gender equality in the workplace, several countries used such tools as surveys, reviews, audits, training and other mechanisms to apply, enforce, and monitor their commitments. |
| Ответ, несомненно, частично кроется в политике. | The answer must be partly political. |
| Восхождение Дональда Трампа в американской политике | The Trumping of American Politics |
| В политике ЕС присутствует фундаментальная ошибка. | There is something fundamentally wrong with EU policy. |
| Что происходит в политике Южной Африки? | What's Happening in South African Politics? |
| Он играет активную роль в политике. | He is playing an active part in politics. |
| Я мало что понимаю в политике. | I don't know much about politics. |
| Я не особенно разбираюсь в политике. | I don't know much about politics. |
| Я не очень разбираюсь в политике. | I don't know much about politics. |
| В политике с кем не поведёшься. | Politics makes strange bedfellows. |
| Я ничего не понимаю в политике. | I don't know anything about politics. |
| В политике Лепид принадлежал аристократической партии. | In politics Lepidus seems to have belonged to the aristocratic party. |
| ОТНОШЕНИЕ К ПОЛИТИКЕ В ОБЛАСТИ КОНКУРЕНЦИИ | Such an examination might take into account relevant provisions of the Set of Principles and Rules, the São Paulo Consensus and WTO agreements. |
| ОТНОШЕНИЕ К ПОЛИТИКЕ В ОБЛАСТИ КОНКУРЕНЦИИ | The Brazil United States enforcement cooperation agreement |
| Бюро по политике в области развития | ICSC International Civil Service Commission |
| Бюро по политике в области развития | United Nations |
| (ВОЗ) по политике в области здравоохранения | Committee on Health Policy |
| Надо провести реформы в экономической политике. | It's got to reform economic policy. |
Похожие Запросы : скупились с - обучение скупились - труда скупились - долго скупились - в немецкой политике - изменения в политике - разочарование в политике - Участие в политике - преподаватель в политике - сдвиги в политике - работа в политике - изменение в политике - внимание в политике
