Translation of "слегка подталкивать локтем" to English language:


  Dictionary Russian-English

слегка - перевод : слегка подталкивать локтем - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я ударился локтем.
I hurt my elbow.
Том ударил Мэри локтем.
Tom jabbed Mary with his elbow.
Том подтолкнул Мэри локтем.
Tom nudged Mary.
Вчера она ударила его локтем.
She gave him the elbow yesterday.
Я ударился локтем об стену.
I banged my elbow against the wall.
Том мягко подтолкнул Мэри локтем.
Tom gently nudged Mary.
Том толкнул меня локтем под рёбра.
Tom elbowed me in the ribs.
Демократия будет подталкивать правящую семью вперед.
Democracy will push the ruling family forward.
И кто будет подталкивать самих подталкивателей ?
And who will nudge the nudgers?
Это слегка ободряет.
This is somewhat reassuring.
остальные покачивают слегка.
Other ones are kind of going like this. All right.
Я слегка подшофе.
I am a bit drunk.
Он слегка выпил.
He drank a little.
Я слегка голоден.
I'm a little bit hungry.
Я слегка голоден.
I'm slightly hungry.
Я слегка голоден.
I'm a bit hungry.
Том слегка придирчив.
Tom is a bit of a nitpicker.
Она слегка шепелявит.
She has a slight lisp.
Я слегка ревную.
I'm a little bit jealous.
Он слегка застенчив.
He's a bit shy.
Она слегка застенчива.
She's a bit shy.
Я слегка подшофе.
I'm a bit drunk.
Он слегка пьян.
He's a bit drunk.
Он слегка навеселе.
He's a bit tipsy.
Я слегка подшофе.
I'm a bit tipsy.
Они слегка смутились.
They were a bit embarrassed.
Том слегка нахмурился.
Tom frowned slightly.
Том слегка кивнул.
Tom nodded faintly.
Том слегка кивнул.
Tom nodded slightly.
Он слегка застенчив.
He's kind of shy.
Она слегка застенчива.
She's kind of shy.
Я слегка разочарована.
I'm a little disappointed.
Я слегка разочарован.
I'm a little disappointed.
Том слегка пьян.
Tom is a little drunk.
Том слегка покраснел.
Tom blushed a little.
Том слегка расслабился.
Tom relaxed a bit.
Я слегка занят.
I'm slightly busy.
Я слегка простужен.
I'm a little sick.
Том слегка прихрамывает.
Tom limps slightly.
Закруглите слегка края.
Round off the edges a little.
Тома слегка подташнивало.
Tom felt a little nauseated.
Я слегка нездоров.
I'm a little sick.
Том слегка заикался.
Tom stammered a little.
Тому слегка нездоровится.
Tom is a little under the weather.
Том слегка покраснел.
Tom blushed slightly.

 

Похожие Запросы : подталкивать - подталкивать вверх - подталкивать нас - подталкивать прочь - подталкивать машину - подталкивать вверх - подталкивать вперед - подталкивать над - продолжает подталкивать - подталкивать мою память - подталкивать в сторону - лишь слегка - слегка взбить