Translation of "слышать от тебя" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Странно это слышать от тебя. | It's strange you say that. |
| Я не хочу от тебя слышать ни слова. | I don't want to hear a word from you. |
| Он не мог тебя слышать. | He can't have heard you. |
| Говори громче, чтобы все могли тебя слышать. | Speak louder so everyone can hear you. |
| Долли, голубчик, он говорил мне, но я от тебя хочу слышать, скажи мне все. | 'Dolly, my darling, he has spoken to me, but I want to hear it from you. Tell me everything.' |
| Д.Н. Так ты не хочешь слышать все, что вокруг тебя? | JN So you don't want to hear everything that's out there? |
| Приятно слышать. | That's nice to hear. |
| Какие у тебя большие уши! Это чтобы лучше тебя слышать, моя дорогая . Какие у тебя большие глаза! Это чтобы лучше тебя видеть, моя дорогая . | What big ears you have! All the better to hear you with, my dear. What big eyes you have! All the better to see you with, my dear. |
| Рад это слышать. | I'm glad to hear that. |
| Рада это слышать. | I'm glad to hear that. |
| Рад это слышать. | I'm relieved to hear that. |
| Рада это слышать. | I'm relieved to hear that. |
| Рад это слышать. | I'm happy to hear it. |
| Рада это слышать. | I'm happy to hear it. |
| Ты можешь слышать? | Can you hear? |
| Вы можете слышать? | Can you hear? |
| Рад это слышать! | I'm glad to hear it! |
| Рада это слышать! | I'm glad to hear it! |
| Рад это слышать. | I am glad to hear it. |
| Рада это слышать. | I am glad to hear it. |
| Рад это слышать. | I'm glad to hear it. |
| Рад это слышать. | Glad to hear it. |
| Рад это слышать. | I am happy to hear that. |
| Рада это слышать. | I'm glad to hear it. |
| Рада это слышать. | Glad to hear it. |
| Хотите слышать правду? | Do you want to hear the truth? |
| Мы расскажем всем, независимо от того, хотят нас слышать или нет. | We will tell everyone, who wants to hear or not. |
| Как печально слышать, что chuchoBenítez умер от сердечного приступа в Катаре. | Noo how sad the news of chuchoBenítez passing away from a heart attack in Qatar. |
| От тебя зависит. | That depends on you. |
| Если вы способны слышать музыку, вы можете слышать всё, что угодно. | If you can hear music, you should be able to hear anything. |
| и весьма, весьма распложу тебя, и произведу от тебя народы, и цари произойдут от тебя | I will make you exceedingly fruitful, and I will make nations of you. Kings will come out of you. |
| Французы рады это слышать. | The French are happy to hear that. |
| Часто приходится слышать Моему | Actually, I hear a lot, My husband is tone deaf. |
| Не хочу это слышать. | I don t want to hear now. |
| Так печально это слышать, | It is so very sad to hear, |
| Прискорбно слышать такую весть. | Sad to hear this news. |
| Мне неприятно это слышать. | I came from there, it is unpleasant for me to hear this. |
| Думаешь, рыба может слышать? | Do you think fish can hear? |
| Мне грустно это слышать. | I am sad to hear it. |
| Мне жаль это слышать. | I'm sorry to hear that. |
| Мне жаль это слышать. | I'm sorry to hear it. |
| Я устал это слышать. | I am tired of hearing it. |
| Я устала это слышать. | I am tired of hearing it. |
| Рад слышать Ваш голос. | I am happy to hear your voice. |
| Рада слышать Ваш голос. | I am happy to hear your voice. |
Похожие Запросы : от тебя - слышать - зависит от тебя - зависит от тебя - слыша от тебя - далеко от тебя - слышать музыку - слышать слово - жаль слышать - слышать ничего - плохо слышать - слышать шум - приятно слышать - слышать вокруг
