Translation of "слышать о том что" to English language:


  Dictionary Russian-English

что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я не хочу слышать о том, что ты вчера сделал.
I don't want to hear about what you did yesterday.
Том не хочет ничего больше слышать о Мэри.
Tom doesn't want to hear anything more about Mary.
Мне жаль слышать, что Том болен.
I'm sorry to hear Tom is sick.
Рад слышать, что Том не пострадал.
I'm glad to hear Tom wasn't injured.
Рад слышать, что Том не пострадал.
I'm glad to hear that Tom wasn't injured.
Рад слышать о твоём успехе.
I am glad to hear of your success.
Рад слышать о вашем успехе.
I am glad to hear of your success.
Печально слышать о твоей смерти.
It is sad news to hear of your death.
Рад слышать о вашем успехе.
I'm glad to hear of your success.
Я рад слышать, что Том не выиграл.
I'm glad to hear Tom didn't win.
Я рад слышать, что Том не победил.
I'm glad to hear Tom didn't win.
Том мог нас слышать.
Tom may have heard us.
Я не хочу о них слышать.
I don't want to hear about them.
Я не хочу о нём слышать.
I don't want to hear about him.
Я не хочу о ней слышать.
I don't want to hear about her.
Том не хочет это слышать.
Tom doesn't want to hear it.
Том не хочет этого слышать.
Tom doesn't want to hear this.
Том будет рад это слышать.
Tom will be glad to hear that.
Том не мог слышать Мэри.
Tom couldn't hear Mary.
Том не захочет это слышать.
Tom won't want to hear that.
Мне очень приятно слышать о твоём успехе.
I am very pleased to hear of your success.
Мне очень приятно слышать о вашем успехе.
I am very pleased to hear of your success.
Я ничего не хочу о ней слышать.
I don't want to hear anything about her.
Мне очень приятно слышать о твоём успехе.
I'm very pleased to hear of your success.
Мне очень приятно слышать о вашем успехе.
I'm very pleased to hear of your success.
Если вы способны слышать музыку, вы можете слышать всё, что угодно.
If you can hear music, you should be able to hear anything.
Том был бы рад это слышать.
Tom would be glad to hear that.
Рад слышать, что тебе лучше.
I'm glad to hear you're better.
Рада слышать, что тебе лучше.
I'm glad to hear you're better.
Рад слышать, что Вам лучше.
I'm glad to hear you're better.
Рада слышать, что вам лучше.
I'm glad to hear you're better.
Но как печально слышать о том, что факультеты многих университетов по прежнему отрицают необходимость изучения последнего кризиса!
But it is depressing to hear that many university departments are still in denial.
Том был действительно рад слышать, что Мэри собирается помочь ему переехать.
Tom was really glad to hear that Mary was going to help him move.
Мы не хотим слышать все эти бредни о самореализации.
Don't give us any of that self actualization stuff.
Том и слышать об этом не хочет.
Tom doesn't want to hear about it.
Но я могла слышать, что происходит.
But I could hear what was going on.
Мне жаль слышать, что вы развелись.
I'm sorry to hear that you got a divorce.
Это то, что я хочу слышать.
That's what I want to hear.
Он слышит то, что хочет слышать.
He hears what he wants to hear.
Приятно слышать.
That's nice to hear.
Я хочу знать, может ли Том нас слышать.
I wonder if Tom can hear us.
Том не мог этого слышать, но Мэри слышала.
Tom couldn't hear it, but Mary could.
Том был счастлив слышать по телефону голос Мэри.
Tom was happy to hear Mary's voice over the phone.
Не хочу слышать то, что ты скажешь.
I don t want to hear your words.
Мне жаль слышать, что твой отец умер.
I'm sorry to hear that your father passed away.

 

Похожие Запросы : слышать о том, что - слышать о - что свидетельствует о том, что - что свидетельствует о том, что - слышать - объявила о том, что - информация о том, что - идеи о том, что - подтверждение о том, что - Вопрос о том, что - письмо о том, что - интересно, о том, что - ничего о том, что - свидетельствует о том, что - сообщить о том, что