Translation of "соберут" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Они будут подавать заявление снова и в следующий раз соберут 70 подписей. | She says that they ll apply again, and the next time, they ll have signatures from 70 percent of the workers. |
| Даже если учёные соберут необходимые средства, нет никакой гарантии, что кампания будет эффективной. | Even if the scientists raise the funds, there s no guarantee the eradication campaign will work. |
| Затем он написал, как в 2008 году Ресала подняла планку, заявив, что они соберут 300 000 предметов ненужной одежды. | He then wrote how Resala raised the bar in 2008 by announcing they would collect 300,000 items of clothing. |
| Примерно в середине своего пространного труда Путин предлагает ввести правило обязательного рассмотрения в парламенте общественных инициатив, которые соберут более ста тысяч подписей в сети Интернет. | About 1,500 words deep into that article, Putin proposed that the Russian parliament should automatically consider the legislative applications of any online petition successful in gathering more than one hundred thousand signatures. |
| Заседания Международного валютного фонда в Вашингтоне в этом месяце соберут вместе ведущих министров финансов и председателей центральных банков со всего мира для принятия решений, определяющих будущее мировой экономики. | This month s International Monetary Fund (IMF) meetings in Washington will bring together the world s top finance ministers and central bankers at a critical juncture for the global economy. |