Им не нужно было уважать частную собственность на землю, поскольку до 1785 года именно они владели всей землей.	They did not have to respect private property in land because until 1785 they owned all the land.
Падаю на землю.	I fall to the ground.
Ляг на землю.	Lie down on the ground.
Лягте на землю.	Lie down on the ground.
Однако Мао решил забрать землю у крестьян еще до того, как она была передана им в собственность.	But Mao decided to take back the land from the peasants even before it was given to them.
Другие должны бесконечно бороться с миллиардами государственных авторитетов, чтобы получить разрешение на строительство или прояснить права на собственность на землю, на которой они хотят начать строительство.	Others have to fight endlessly in order to obtain their construction permit from a myriad of government authorities, or clarify their property rights to the land they wish to build on.
На землю упало яблоко.	An apple fell to the ground.
Старик упал на землю.	The old man fell down on the ground.
Листья падали на землю.	The leaves fell to the earth.
На землю упало яблоко.	An apple fell on the ground.
Том рухнул на землю.	Tom collapsed to the ground.
Том упал на землю.	Tom fell to the ground.
Дерево упало на землю.	The tree fell to the ground.
Том сел на землю.	Tom sat on the ground.
Фома указал на землю.	Tom pointed to the ground.
Он плюнул на землю.	He spat on the ground.
Том спрыгнул на землю.	Tom jumped to the ground.
Я сел на землю.	I sat down on the ground.
Он упал на землю.	He fell on the ground.
У них нет претензий на собственность.	They have no claim to the property.
Собственность моя.	The property is mine.
Листья тихо падали на землю.	Leaves were dropping silently to the ground.
Грузовик высыпал песок на землю.	The truck dumped the sand on the ground.
Самосвал высыпал песок на землю.	The truck dumped the sand on the ground.
Вдруг самолёт рухнул на землю.	The plane crashed suddenly.
Этот человек свалился на землю.	The man fell down on the ground.
Сухой лист упал на землю.	A dead leaf fell to the ground.
Раненая птица упала на землю.	The injured bird fell to the ground.
Не бросайте ничего на землю.	Don't throw anything onto the floor.
Весь сахар упал на землю.	All of the sugar has fallen to the ground.
Он уронил колбасу на землю.	He dropped the sausage on the ground.
Спустись с небес на землю.	Get real.
Поставь меня на землю, Том.	Put me down, Tom.
Том, спустись на грешную землю.	Get off your high horse, Tom.
Только бескультурные плюют на землю.	Only yokels spit on the ground.
Только деревенщина плюёт на землю.	Only yokels spit on the ground.
Том бросил сигарету на землю.	Tom threw his cigarette on the floor.
Тело умершего кладется на землю.	Burial of the dead body in a grave.
Данные сложности в такой же степени относятся и к налогу на землю и сооружения, и налог на собственность за пределами англоязычных стран используется в недостаточной мере.	Wealth taxes that target land and structures are arguably insulated from some of these concerns, and property taxes are relatively underused outside the Anglo Saxon countries.
Дети собственность родителей?	Are children private property of the parents?
Это моя собственность.	This is my property.
Это частная собственность.	This is private property.
Собственность есть кража.	Property is theft.
Ты моя собственность.	You are my property.
Что такое собственность?	In What Is Property?

Показать эту страницу на русском языке