Translation of "соответствует вашему бюджету" to English language:
Dictionary Russian-English
сООТВЕТСТВУЕТ - перевод : соответствует - перевод : соответствует - перевод : соответствует - перевод : соответствует - перевод : соответствует - перевод : соответствует вашему бюджету - перевод : соответствует вашему бюджету - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| b Соответствует бюджету министерства иностранных дел. | b Corresponds to budget of the Ministry of Foreign Relations. |
| евро, что соответствует 15 процентам сметных расходов по оперативному бюджету на этот двухгодичный период | (b) Approves the level of the operating reserve for the biennium 2006 2007 at 3.03 million, representing 15 per cent of the estimated operational budget expenditure for that biennium |
| евро, что соответствует 15 процентам сметных расхо дов по оперативному бюджету на этот двухгодичный период | (b) Approved the level of the operating reserve for the biennium 2006 2007 at 3.03 million, representing 15 per cent of the estimated operational budget expenditure for that biennium |
| евро, что соответствует 15 процентам сметных расходов по оперативному бюджету на этот двухго дичный период | (b) Approves the level of the operating reserve for the biennium 2006 2007 at 3.03 million, representing 15 per cent of the estimated operational budget expenditure for that biennium |
| Но не просто миссию, а такую миссию, которая идеально соответствует вашему текущему уровню в игре. Так? | But not just any mission, it's a mission that is perfectly matched with your current level in the game. |
| регулярному бюджету, или | regular budgets, or |
| Соответствует | Updating usage label indices... |
| финансируемая по регулярному бюджету | budget . 17 |
| Таким образом, распределение средств по бюджету не соответствует пяти приоритетным областям деятельности, первоначально определенным в среднесрочном плане на период 1992 1997 годов, утвержденном в | The allocation of resources under the budget did not therefore, reflect the original five priority areas of the medium term plan for the period 1992 1997, as approved in General Assembly resolution 45 253, and the additional priorities identified in General Assembly resolution 47 213 B. Additional resources were necessary for the economic and social development of the developing countries. |
| Дополнительные потребности по регулярному бюджету | Additional regular budget requirements |
| Предложения по бюджету по программам | Programme budget proposals |
| по регулярному бюджету (T) (G) | ANNEX III (b) (concluded) |
| АССИГНОВАНИЯ ПО РЕГУЛЯРНОМУ БЮДЖЕТУ И | REGULAR BUDGET APPROPRIATIONS AND REMAINING REQUIREMENTS |
| бюджету 5,0 29,8 (29,8) (100,0) | Total, regular budget 5.0 29.8 (29.8) (100.0) |
| первоначальных ассигнований по регулярному бюджету | the context of initial appropriations under the |
| соответствует выражению | matches regexp |
| Соответствует шаблонуComment | Pattern Matched |
| Не соответствует | Not Queried |
| Не соответствует | Not |
| Q соответствует | relevant |
| Позвоните вашему брату. | Call your brother. |
| Поклоняйтесь вашему Аллаху. | You have no other Ilah (God) but Him. |
| Поклоняйтесь вашему Аллаху. | Serve Allah. |
| По вашему усмотрению. | It's up to you. |
| Дементьев представляю вашему | line in two octaves adding a third. So, it will sound like this. I want to draw you attention at the pedal, that I use to avoid cutting the sound. |
| Как, по вашему | Pick an elevator. |
| Вашему сердцу биться? | To beat your heart? Hmm? |
| По вашему усмотрению. | It's all up to you. |
| Успехов Вашему отцу. | I wish your father good luck. |
| Вашему сыну нехорошо! | Your son is not well! |
| Структура расходов по сводному бюджету разбивка | Cost structure of the unified budget breakdown |
| Прогноз по бюджету (2006 2007 годы) | C. Budget forecast (2006 2007) |
| Ресурсы по регулярному бюджету не испрашиваются. | No resources are requested under the regular budget. |
| к регулярному бюджету и внебюджетным ресурсам | and extrabudgetary adjustments 1 151 1 142 |
| ПОСТУПЛЕНИЯ ПО РЕГУЛЯРНОМУ БЮДЖЕТУ С РАЗБИВКОЙ | REGULAR BUDGET INCOME BY MAJOR CATEGORY |
| 1995 годов по регулярному бюджету . 106 | 1994 1995 under the regular budget 74 |
| бюджету 39,7 113,9 113,9 9,5 123,4 | Total, regular budget 39.7 113.9 113.9 9.5 123.4 |
| бюджету 417,6 529,1 529,1 41,0 570,1 | Total, regular budget 417.6 529.1 529.1 41.0 570.1 |
| бюджету 45,2 69,3 69,3 4,5 73,8 | Total, regular budget 45.2 69.3 69.3 4.5 73.8 |
| Предлагаемые ассигнования по бюджету по программам | Resources proposed in the 1994 1995 programme budget |
| распределение ресурсов по регулярному бюджету Организации | resources from the regular budget of the United Nations |
| соответствует началу строки. | matches the start of the string. |
| не соответствует выражению | does not match regexp |
| Соответствует всему следующему | Match all of the following |
| Соответствует шаблону поискаName | Search pattern matched |
Похожие Запросы : соответствует бюджету - соответствует бюджету - соответствовать вашему бюджету - соответствовать вашему бюджету - соответствовать бюджету - соответствовать бюджету - По вашему
