Translation of "сопровождающих взрослых" to English language:
Dictionary Russian-English
сопровождающих взрослых - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| У нас нет сопровождающих. | No escort. |
| убийство парламентера и сопровождающих его лиц | Killing of a negotiator and the persons accompanying him or her |
| Регистрация членов семей, сопровождающих делегатов и участников | Registration of family members accompanying delegates and participants |
| А от какофонии и криков, сопровождающих его, толку мало. | But the cacophony of screaming that has accompanied it does not help. |
| Каждый год, сопровождающих 60 героев шестьдесят послов с ними | Each year, the accompanying 60 heroes sixty messengers accompany them |
| Опасайтесь взрослых! | Be aware of adults. |
| А затем он оттолкнул двух сопровождающих и побежал к полю. | And then he pushed away the two companions and ran to the field. |
| Все восемь транспортов и четыре из сопровождающих эсминцев были потоплены. | All eight transports and four of the escorting destroyers were sunk. |
| Два взрослых, пожалуйста. | Two adults, please. |
| Только для взрослых. | Adults only. |
| Образование для взрослых | Adult education In adult education distinction should be made between formal and informal education. |
| Режим для взрослых | Mode Grown up |
| Для взрослых комбатантов | For adult combatants |
| Образование для взрослых | Adult education 208 |
| Вы видите взрослых? | You see any adults? |
| Слушай взрослых, ладно? | Obey adults, ok? |
| Сказки для взрослых? | A fairy tale for grownups? |
| Некоторые из комментариев, сопровождающих видеоряд эпизода, принесли тажикистанцам горечь и злость. | Some of the comments accompanying footage in the episode left Tajikistanis bitter and angry. |
| Свиной грипп для взрослых. | Swine Flu for Grownups |
| Два взрослых билета, пожалуйста. | Two adult tickets, please. |
| Дети учатся у взрослых. | Children learn from adults. |
| Существует образование для взрослых. | Adult education was available. |
| Выбран режим для взрослых | Grown up mode is currently active |
| Образование для взрослых 1 | Adult education 1 |
| а) Для взрослых комбатантов | (a) For adult combatants |
| Около 20 взрослых инфицировано. | About 20 percent of the adult population are infected. |
| Это касается и взрослых. | Also in adults this matters. |
| Это любимая игра взрослых. | It's the adults' favorite game. |
| Хорошие дети слушаются взрослых. | Good boys do as they're told. |
| Я не люблю взрослых. | I don't like adults. |
| Секция для инвалидов вмещает более 170 зрителей с бесплатными местами для сопровождающих. | The disabled section provides for up to 170 fans, with free seats for carers. |
| Несмотря на заверения сопровождающих группу ливанцев, охранник поднял оружие и перекрыл группе проезд. | Despite assurances from the team's Lebanese escorts, the guard cocked his weapon to deny the team access. |
| Хиллел Купермен Лего для взрослых | Hillel Cooperman Legos for grownups |
| Мальчик был без сопровождения взрослых. | The boy was not accompanied by adults. |
| Иногда дети намного мудрее взрослых! | Sometimes, children are wiser than adults! |
| Дети любят слушать разговоры взрослых. | Little pitchers have long ears. |
| Этот фильм только для взрослых. | This movie is for adults only. |
| Детей учить легче, чем взрослых. | Teaching children is easier than teaching adults. |
| Детей учить легче, чем взрослых. | It's easier to teach children than adults. |
| Они сводили взрослых с ума. | They drove the adults crazy. |
| У него два взрослых сына. | He has two adult sons. |
| У меня три взрослых сына. | I have three grown sons. |
| Дети нуждаются в присмотре взрослых. | The children need adult supervision. |
| У Тома три взрослых сына. | Tom has three grown sons. |
| У Тома трое взрослых детей. | Tom has three grown children. |
Похожие Запросы : сопровождающих иждивенцев - сопровождающих детей - школа сопровождающих - сопровождающих процессы - сопровождающих вас - сопровождающих иждивенцев - для сопровождающих - сопровождающих членов семьи - для взрослых - взрослых кардиохирургия - статус взрослых - развитие взрослых - обучение взрослых - возвращение взрослых
