Translation of "соревнованиями" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Интересно, что произойдёт с олимпийскими отборочными соревнованиями. | It will be interesting to see what we do in our Olympic trials. |
Нельзя предаваться размышлениям перед такими важными соревнованиями. | Idiot! This is an important match. What the hell are you thinking? |
Мой следующий подход был целиком американским, с соревнованиями, бригадами и личными. | So then I went the whole American way, with competitions, team and individual. |
соревнованиями. Скорее всего, их упразднят ведь подростки в физкультурных залах школ будут с лёгкостью превосходить олимпийцев. | Presumably we'll ban them, but then we'll have the specter of teenagers in their high schools gyms routinely out performing the Olympic athletes. |
Перед соревнованиями Антидопинговое агентство США ( en United States Anti Doping Agency, USADA) обвинило его в применении допинга. | Before the trials, however, he was charged with using illegal performance enhancing drugs, by the United States Anti Doping Agency (USADA). |
Первыми крупными соревнованиями стал чемпионат мира в помещении 2008 года, где он занял 4 е место в беге на 60 метров. | In 60 meters, he became the 2008 US Indoor Champion and went on to finish fourth at the 2008 World Indoor Championships. |
Тогда наслаждайтесь весь день соревнованиями, развлечениями и театральными представлениями под открытым небом в Босковицком Вестерн городке в компании с ковбоями, индейцами и героями Дикого Запада. | Then enjoy a day full of events, entertainment and theater scenes in the open air in Boskovice s Western town in the company of cowboys, Indians and the heroes of the Wild West. |
Организациями, которые занимаются соревнованиями по стрельбе из лука, были изложены формальные определения для различных классов многие из определений луков должны исключить некоторые средневековые примеры, материалы и методы использования. | Organizations which run archery competitions have set out formal definitions for the various classes many definitions of the longbow would exclude some medieval examples, materials, and techniques of use. |