Translation of "сотворения" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Эта особая душа прямая эманация из Божества, существовала до сотворения мира. | This special soul, which is a direct emanation from God, existed before the creation of the world. |
| Едва ли европейские школы, благодаря их структуре, могут оказаться под влиянием сторонников сотворения мира . | It is unlikely that European schools, because of their structure, can be invaded by creationism. |
| Возможно, данные универсальные принципы были вложены в нас божественным создателем в момент нашего сотворения. | Perhaps a divine creator handed us these universal elements at the moment of creation. |
| мужчину и женщину сотворил их, и благословил их, и нарек им имя человек, в день сотворения их. | He created them male and female, and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created. |
| Первоначальное значение слова уходит корнями в скандинавскую мифологию, где тролли это существа, созданные для причинения вреда и сотворения зла. | The original meaning of a troll is found in Scandinavian mythology, in which trolls are creatures bent on mischief and wickedness. |
| Недавно мы повержены идеей, что у нас даже не было момента сотворения, здесь на Земле, эта идея очень не нравилась людям. А затем человеческий геном сообщил, что, возможно, у нас есть всего лишь 35000 генов. И правда, людям это не понравилось, у нас же больше генов. | Recently we've been battered with the idea that maybe we didn't even have our own creation event, here on earth, which people didn't like much. And then the human genome said, maybe we only have 35,000 genes. And that was really people didn't like that, we've got more genes than that. |
