Translation of "список выдвижение" to English language:
Dictionary Russian-English
список - перевод : список - перевод : список - перевод : Список - перевод : Список - перевод : список - перевод : выдвижение - перевод : список выдвижение - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Выборы, выдвижение кандидатур, утверждение | Elections, nominations, confirmations and appointments |
| КОМИССИЯХ И ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТУР . 111 | COMMISSIONS AND NOMINATIONS . 99 |
| ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ КОМИССИЯХ И ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТУР | FUNCTIONAL COMMISSIONS AND NOMINATIONS |
| Выдвижение делегатов в Национальный конвент | quot Selection of National Convention Delegates |
| Выдвижение кандидатов в Группу председателей | quot Selection of the panel of chairmen |
| КОМИССИЯХ И ВЫДВИЖЕНИЕ КАНДИДАТУР 103 | COMMISSIONS AND NOMINATIONS . 101 |
| ВЫБОРЫ, ВЫДВИЖЕНИЕ И УТВЕРЖДЕНИЕ КАНДИДАТУР . . . . . . . . . 106 | ELECTIONS, NOMINATIONS AND CONFIRMATIONS . 95 |
| Выборы, выдвижение кандидатур, назначения и утверждение назначений. | Chad |
| 2. Выдвижение кандидатуры и назначение нового премьер министра | 2. Designation and confirmation of the new Prime Minister |
| с) не производят выдвижение сил и материальных средств. | (c) make no forward deployments of personnel or materiel. |
| d) выдвижение предложений, касающихся учебных мероприятий и подходов. | (d) Proposing appropriate training and approaches. |
| Мы благодарны Соединенным Штатам за выдвижение этой инициативы. | We applaud the United States for taking the lead in this initiative. |
| Разработка и реализация проекта Подготовка и выдвижение женщин лидеров | Development and implementation of Training and Advancement of Women Leaders project |
| Выдвижение кандидатур двадцати членов Комитета по программе и координации | Note by the Secretary General |
| Глава VIII Выборы, выдвижение кандидатур, назначения и утверждение назначений | Towards achieving internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration. |
| Он благодарит государства члены за выдвижение кандидата от Африки. | He thanked Member States for nominating a candidate from Africa. |
| Восточноевропейские государства одобрили выдвижение Польшей кандидата на одно место. | The Eastern European States have endorsed Poland to propose a candidate for one seat. |
| Специальный докладчик внес свой вклад в выдвижение ряда таких инициатив. | The Special Rapporteur contributed to a number of these initiatives. |
| Выдвижение кандидатуры профессора Гонзалеса Кампоса для избрания в члены Международного Суда | NOMINATION OF PROFESSOR GONZÁLEZ CAMPOS FOR ELECTION TO THE INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE |
| В заключение позвольте поприветствовать выдвижение новых инициатив по контролю за малярией. | Before concluding, allow me to welcome the establishment of new initiatives to control malaria. |
| Подготовка и выдвижение женщин независимых кандидатов на выборы в органы законодательной власти | Training and nomination of women as independent candidates for elections to legislative bodies |
| Эти механизмы пока еще не созданы, однако выдвижение некоторых кандидатов уже начато. | The aforementioned mechanisms are not yet in place, although nominations to some of them have already commenced. |
| Председатель (говорит по испански) Я благодарю представителя Эквадора за выдвижение этой кандидатуры. | The Chairman (interpretation from Spanish) I thank the representative of Ecuador for nominating this candidate. |
| Иерархический список, пиктограммы и обычный список. | Tree view, icon view and list view |
| Список | MultiColumn View |
| Список | List Box |
| Список | Normal List |
| Список | List |
| Список | Ring Binder Printing Style Appearance |
| Список | List |
| Список | Export Results as HTML... |
| Список | LightSalmon |
| Список | Last |
| Список | List |
| Список | List View |
| Список. | Here's the list. |
| Список? | A list? |
| Выдвижение кандидата на следующие выборы это вопрос выбора стратегии, а не конкретной личности. | The choice of a candidate for the next elections is about this strategic choice, not personalities. |
| Это единственное выдвижение на получение Нобелевской премии склонило чашу весов в пользу Эйнштейна. | This single nomination made the wheels begin to turn in Einstein's favor. |
| Буш конкурировал с Рональдом Рейганом на выдвижение от республиканской партии в 1980 году. | Bush was competing with Ronald Reagan for the Republican nomination in 1980. |
| Выборы во вспомогательные органы Совета, выдвижение кандидатур и утверждение представителей в функциональных комиссиях | Elections to subsidiary bodies of the Council, nominations, and confirmation of representatives on the functional commissions |
| В сентябре 1831 года Анти масонская партия впервые провела выдвижение кандидата на всеобщей конвенции. | The first national convention was held by the Anti Masonic Party in Baltimore, Maryland, in September 1831. |
| Закон разрешает также объединение, выдвижение политических партий этнического или национального характера, использование родного языка. | The law also permits associations, movements, and political parties of an ethnic or national character and mandates the unrestricted use of ethnic languages. |
| Выдвижение такой инициативы особенно своевременно в свете экономических трудностей, с которыми сталкиваются развивающиеся страны. | Such an initiative is most urgent in view of the economic difficulties facing developing countries. |
| Выдвижение каждой кандидатуры ограничивается выступлением одного оратора, после чего комитет немедленно приступает к выборам. | The nomination of each candidate shall be limited to one speaker, after which the Committee shall immediately proceed to the election. |
Похожие Запросы : полное выдвижение - выдвижение соглашение - совместное выдвижение - выдвижение право - Выдвижение участников - множественное выдвижение - выдвижение браслет - выдвижение доска - выдвижение газа - выдвижение письмо - выдвижение комитет - Выдвижение усилия - выдвижение доска
