Translation of "спящих" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Но при сегодняшних спящих рынках их доходы незначительны. | But, with today s dormant markets, the pickings are slim. |
| Олег Климов публикует серию фотографий людей, спящих в поезде Москва Новосибирск. | Oleg Klimov posts a series of photos of people sleeping on a Moscow Novosibirsk train. |
| Деревня подверглась нападению ночью, они просто заходили в спальни и убивали спящих . | The village that was attacked, they actually went right into their bedroom at night when they were sleeping and started killing them. |
| На новостном сайте iFeng.com были опубликованы снимки пассажиров, спящих на полу железнодорожных станций. | China's news website iFeng.com shows images of people sleeping on the ground of the train stations while waiting for the train. |
| Теперь в нашей памяти нет образов 1929 года финансистов, прыгающих с крыш зданий, безработных людей, спящих на лавочках в парках, длинных очередей в бесплатных столовых и доведенных до нищеты мальчишек, продающих яблоки на улице. | Images of 1929 of financiers leaping from buildings, unemployed men sleeping on park benches, long lines at soup kitchens, and impoverished boys selling apples on the street are not on our minds now. |