Translation of "срочная помощь" to English language:
Dictionary Russian-English
помощь - перевод : помощь - перевод : помощь - перевод : помощь - перевод : помощь - перевод : помощь - перевод : помощь - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Мне нужна срочная помощь. | I need urgent help. |
| Тому нужна срочная помощь. | Tom needs urgent help. |
| Срочная помощь под музыку в стиле блюз | Bailout Blues |
| Вместо всего этого ей нужна срочная медицинская помощь. | Instead of answering these questions, she needs immediate medical help. |
| Срочная, основательная помощь после конфликта будет неотъемлемым ингредиентом мира. | Prompt, substantial infusions of post conflict aid will be indispensable ingredients for peace. |
| Это была срочная работа. | It was a rush job. |
| Срочная потребность в африканской интеграции | Africa s Integration Imperative |
| Тому нужна была срочная операция. | Tom needed emergency surgery. |
| тогда как людям нужна была срочная помощь и поддержка. Выступали за то, чтобы проект носил общественный характер. | And the fact is that there were immediate wounds and needs that needed to be filled, and there was talk about inclusion and wanting it to be an inclusive process. |
| Но какая более срочная проблема или занятие существуют сегодня? | But what more urgent problem or attractive opportunity exists today? |
| Кроме того, такая срочная финансовая помощь может подорвать кредитоспособность ЕЦБ как стража стабильности евро, особенно в свете новой политической власти, которую он приобретет. | Moreover, such a bailout could undermine the ECB s trustworthiness as guardian of the euro s stability, particularly in light of the new political power that it would obtain. |
| После проведения банковской реформы , например, часто требовалась срочная помощь правительства, в результате которой небольшая группа людей становилась гораздо богаче, а страна гораздо беднее. | Banking reform, for example, frequently soon required government bail outs, leaving a few people much richer, but the country much poorer. |
| Срочная послеконфликтная помощь (менее 100 миллионов долларов США), предоставленная МВФ после войны 2006 года с Израилем, была намного меньше той помощи, которая нужна для восстановления. | The emergency post conflict assistance (under 100 million) provided by the IMF after the 2006 fighting with Israel fell well short of the amount needed to rebuild. |
| Мать Фархадани Эшрат Ардестани (Eshrat Ardestani) рассказала, что дочери требуется срочная медицинская помощь, так как за время пребывания в тюрьме у Атены появились симптомы заболевания лимфатической системы. | Farghadani s mother Eshrat Ardestani has said she requires urgent medical care, and has also developed signs of lymphatic disease during her imprisonment. |
| Назрела срочная необходимость начать гораздо более широкое обсуждение о создании мега Европы. | The urgent priority is to launch a much larger strategic debate about the medium term implications of the creation of a mega Europe. |
| Срочная ли это новость или интересный факт, ваше участие может существенно помочь делу. | Whether it is breaking news or a featured item, your contribution can make a difference. |
| Помощь | Assistance. |
| Нам нужна помощь. Нам нужна помощь. | We need help. We need help. |
| На помощь! На помощь! Меня репрессируют! | Help! Help! I'm being repressed! |
| Полиция в своем заявлении во вторник сообщила, что ей была проведена срочная операция в больнице. | The police announced in a statement on Tuesday that she had undergone an emergency operation in hospital. |
| Гуманитарная помощь | Humanitarian assistance |
| Техническая помощь | Technical assistance |
| F1 Помощь | F1 Help |
| На помощь!! | Get help!! |
| Помощь krusader | Help krusader |
| Помощь krusader | Rate Krusader |
| Требуется помощь. | Help is needed. |
| Помощь нужна? | Do you need a hand? |
| Помощь нужна? | Do you need help? |
| Помощь нужна? | Do you want help? |
| Приведи помощь. | Bring help. |
| Приведите помощь. | Bring help. |
| Помощь идёт. | Help is on the way. |
| Помощь идёт. | Help is on its way. |
| Помощь идёт. | Help is coming. |
| 60 218. Гуманитарная помощь и помощь в восстановлении Эфиопии | 60 218. Humanitarian assistance and rehabilitation for Ethiopia |
| Губительная помощь Бразилии | Brazil u0027s Baleful Bailout |
| Помощь во спасение | Giving Till it Heals |
| Зеллик на помощь? | Zoellick to the Rescue? |
| Денежная помощь Африке | Cash Aid for Africa |
| Взаимная правовая помощь | Mutual legal assistance |
| Помощь и поддержка | Assistance and support |
| Помощь для самопомощи | Helping others to help themselves |
| помощь бедным странам. | help poor countries. |
| Они предложили помощь. | They offered to help. |
Похожие Запросы : срочная медицинская помощь - срочная медицинская помощь - срочная доставка - срочная пересылка - СРОЧНАЯ отчет - СРОЧНАЯ пересылка - СРОЧНАЯ исследования - СРОЧНАЯ доставка - СРОЧНАЯ запрос - СРОЧНАЯ заказы - срочная картотека - срочная информация - срочная почта - срочная поддержка
