Translation of "ставки для проектов" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Для целей настоящих проектов принципов | For the purposes of the present draft principles |
| 4.4 Средства для подготовки проектов | A project preparation fund of 50,000 is requested for the feasibility study and detailed programme set up. |
| Для большей прозрачности приложения для всех проектов Civio доступны в качестве проектов модели открытого доступа на платформе Github. | For even greater transparency, the applications for all these Civio projects are available as open source model projects on the Github platform. |
| от достойных проектов, хороших проектов и очень хороших проектов. | Then there's fair projects, good projects and very good projects. |
| Для Эрдогана ставки высоки как никогда. | For Erdoğan, the stakes could not be higher. |
| Ставки для ХАМАСа никогда небыли выше. | The stakes for Hamas could not be higher. |
| Аргументы для повышения ставки являются вескими. | The arguments for a rate hike are valid. |
| Ставки высоки и не только для Европы. | The stakes are high and not just for Europe. |
| GV Где вы берете мотивацию для реализации своих проектов? | GV Where do you get the motivation to carry out your projects? |
| Создание проектов | New Projects |
| Мастер проектов | The Project Wizard. |
| Настройки проектов | Configuring Projects |
| Использование проектов | Using Projects |
| Мы получили 20 миллионов долларов для строительства проектов первой фазы. | We secured 20 million dollars to build first phase projects. |
| Менеджер проектов SLUDGE | SLUDGE Project Manager |
| Том руководитель проектов. | Tom is the project manager. |
| Том менеджер проектов. | Tom is the project manager. |
| В. Осуществление проектов в рамках портфеля проектов по предоставлению услуг | Delivery project portfolio of services |
| Семь кандидатов семи проектов представлен менеджерами и координаторами Интернет проектов. | E.V. Seven candidates for seven projects is represented by the managers and coordinators of internet projects. |
| Это один из главных проектов для команды, ответственной за управление времяпровождением. | It is one of the main projects for the team in charge of management for the time being. |
| Таким образом, ставки, как для США, так и для Ирана очень высоки. | Thus, the stakes for both the US and Iran are very high. |
| Для ЕС ставки не могут быть выше, чем сейчас. | For the EU, the stakes could not be higher. |
| Таким образом, ставки для Председателя Ху Цзиньтао достаточно высоки. | So the stakes in Washington are high for President Hu. He will hear for himself the strength of American arguments about trade and the renminbi s exchange rate. |
| Для многих это похоже на ставки в одну сторону. | To many, this looks like a one way bet. |
| Таким образом, ставки для Председателя Ху Цзиньтао достаточно высоки. | So the stakes in Washington are high for President Hu. |
| Кроме того, нужно тщательно проанализировать программы совместных проектов для их эффективного использования. | Additionally, international arrangements aiming at effective use of synergies should be carefully explored. |
| Global Voices стал инкубатором для важных и инновационных проектов по всему миру. | Global Voices has become an incubator for important and innovative projects around the globe. |
| Создание проектов физических вычислений | Create physical computing projects |
| Для Европы и её солдат ставки в Ливане очень высоки. | For Europe and its troops, the stakes in Lebanon are very high. |
| Для Индонезии эти вопросы особенно актуальны, поскольку ставки очень высоки. | The stakes for Indonesia are high. |
| Ставки высоки. | The stakes are high. |
| Наконец, для новых региональных предприятий, как и конкретных проектов, потребуются разнообразные источники финансирования. | Finally, new regional arrangements, as well as specific projects, will require diversified funding sources. |
| Для значительной части инвестиционных проектов текущий уровень неприемлем с точки зрения их окупаемости. | For a significant proportion of investment projects, the current level is unacceptable in terms of their rate of return. |
| Ставки процента, устраивающие французов и итальянцев, являются слишком низкими для Германии. | The appropriate level of the euro for the Germans is too high for the French and Italians. The right interest rate for the French and Italians is too low for the Germans. |
| Ставки в этом раунде партии в покер для всего человечества огромны. | The stakes in this round of humanity's poker game are huge. |
| Это подняло ставки процента для долга развивающихся стран как класса активов . | Worse still, their mood reversal was swift owing to the lack of a long and reliable track record for emerging market debt. |
| Ставки процента, устраивающие французов и итальянцев, являются слишком низкими для Германии. | The right interest rate for the French and Italians is too low for the Germans. |
| Это подняло ставки процента для долга развивающихся стран как класса активов . | This drove up interest rates for emerging market debt as an asset class . |
| И ставки для сотрудников, имеющих на иждивении супругу (супруга) или ребенка. | D Rate applicable to staff members with a dependent spouse or child. |
| Целями настоящих проектов принципов являются | The purposes of the present draft principles are |
| С. Прогнозные оценки осуществления проектов | C. Project delivery estimates |
| Установка очереди проектов dvd rip | Queue dvd rip projects |
| Управление и сборка SLUDGE проектов | Manage and compile SLUDGE projects |
| Ставки довольно высоки. | The stakes are high. |
| Рассмотрим процентные ставки. | Consider interest rates. |
Похожие Запросы : ставки для - ставки для - для дальнейших проектов - вызов для проектов - вызовы для проектов - для будущих проектов - средства для проектов - для всех проектов - для собственных проектов - для этих проектов - сделал для ставки - ставки для сборки - ставки - ставки
