Translation of "становится все ближе" to English language:
Dictionary Russian-English
все - перевод : ближе - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : ближе - перевод : все - перевод : все - перевод : ближе - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Женщина становится ближе к тебе, становится сильнее. | The woman is closer to you, growing strong. |
Как г становится ближе и ближе к 2 ... | As g gets closer and closer to 2... |
Он говорит когда х становится ближе и ближе к 2 ... , как вы получите все ближе и ближе и это не строгое определение, мы сделаем все, что в будущем видео как х становится ближе и ближе к 2, то, что г (х) приближается? | It's saying as x gets closer and closer to 2... as you get closer and closer and this isn't a rigorous definition, we'll do that in future videos as x gets closer and closer to 2, what is g(x) approaching? |
И наша функция будет равна 1, она становится все ближе и ближе к 1, это на самом деле на 1 все время. | And our function is going to be equal to 1, it's getting closer and closer to 1, it's actually at 1 the entire time. |
Смотрите, что функция приближается как х становится ближе и ближе к 1 ? | So once again, has very fancy notation, we're just saying, Look, what is the function approaching as x gets closer and closer to 1? |
Так как х становится ближе и ближе к 1 ... то, что функция приближается? | So as x gets closer and closer to 1... what is the function approaching? |
Мы все ближе и ближе, Лео | We're closer, we're closer, Leo |
Ну это все время, что это все ближе и ближе к? | Well this entire time, what is it getting closer and closer to? |
Копы с каждой минутой все ближе и ближе. | The cops getting closer every minute. |
И с каждой минутой все ближе и ближе. | And getting closer every minute. |
Обратите внимание, я все ближе и ближе и ближе к нашей точке. | Notice, I'm getting closer and closer and closer to our point. |
Азия становится ближе иностранных инвестиций, обогнавв этом США и Китай. | Asia moves closer and the largest recipient of Japaneseforeign investment, surpassing the United States and China. |
Каждый день мы все ближе и ближе к выборам. | Every day we are getting closer and closer to the parlimentary elections. |
А смерть подбирается ко мне все ближе и ближе. | And yet it keeps coming all the time, closer and closer. |
Все же поэзия тебе ближе. | You stick to your poetry. |
Все становится неподвижным. | Everything becomes motionless. |
И все это ближе и ближе приводит нас к коллапсу экосистемы. | And it's pushing the ecosystem close to collapse. |
Он прыгал все ближе и ближе и посмотрел на Бена Weatherstaff все более и более привлекательно. | He hopped closer and closer and looked at Ben Weatherstaff more and more engagingly. |
Что это приближается, поскольку мы становимся все ближе и ближе к нему? | What is that approaching as we get closer and closer to it? |
Подходите леди ближе, все для вас! .. | Move closer ladies, I have unique, sensational... |
Во вторых, благодаря договору ЕС становится демократичнее, а правительства ближе к гражданам Европы. | Second, the Treaty makes the EU more democratic and brings government closer to Europe's citizens. |
И чем ближе мы стараемся что то рассмотреть, тем больше это становится невидимым. | And the closer we look at anything, the more it disappears. |
Из за того, что я приближаюсь к минимуму, моя производная становится ближе и ближе к нулю по мере приближения к нему. | Because as I approach the minimum my derivative gets closer and closer to zero as I approach the minimum. |
Выжившим становится все тяжелее. | For survivors, the situation was increasingly dire. |
Это становится все горячее. | This water then goes through a steam generator and in another loop of water steam is being raised. |
Это становится все больше. | It is becoming such a big thing. |
Смех становится все громче | Laughter getting louder |
Становится все более уютно. | Getting more gemütlich all the time. |
Луна была ближе, все было по другому. | The moon was closer things were different. |
Еще ближе и мы все станем голубями. | Any closer, and we'd all be pigeons. |
Уилсон, ты все ближе к смирительной рубашке. | Wilson, you're heading right for a straitjacket. |
Такой цели будет очень сложно достигнуть, но будущее становится ближе уже с первым шагом. | It will be very hard to achieve, but the future becomes closer with the first step. |
Ближе к Субару, чем остальные девочки, именно благодаря ему она становится членом баскетбольной команды. | Of all the girls, Tomoka is the one who gets closest to Subaru and seems to be the one who likes him the most. |
Такси становится намного ближе к пассажиру, поэтому большее количество людей будут чаще заказывать такси. | It also makes taxis much more accessible to passengers, so that more people can order taxis more frequently. |
Ближе, ближе! | Closer, closer! |
Все становится понятно по глазам. | And you know how you find out? You look at their eyes. |
Ваша книга становится все больше. | Your book becomes bigger. 160 |
И это становится все больше. | And it's becoming a big thing. |
И здесь все становится странно. | This is where it gets weird. |
Но ситуация становится все запутанней. | But things are getting involved. |
Твое остроумие становится все острее. | Your wit is improving, Cecil. |
Все хуже и хуже становится. | This keeps getting uglier and uglier. |
Все это вдруг становится неважно. | It's suddenly insignificant. |
И, наконец, Великобритания неуклонно и с явным определением движется все ближе и ближе к Brexit . | And then there is the United Kingdom, moving steadily and with apparent determination ever closer to a Brexit. |
Звук приближается, ближе и ближе 40 тыс. лет назад, мы все еще делаем наскальные рисунки. | It gets closer and closer 40,000 years ago, we're still doing cave paintings. |
Похожие Запросы : становится ближе - становится ближе - становится ближе - становится ближе - все ближе - все ближе - все ближе - он становится ближе - Рождество становится ближе - он становится ближе - все становится - выходные все ближе - становится все меньше - становится все сильнее