Translation of "стены пещеры" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Выйти из пещеры! | Cave escape! |
| Они выползли из пещеры. | They crawled out of the cave. |
| Он любит исследовать подземные пещеры. | He likes to explore underground caves. |
| Исследователи отважились проникнуть в пещеры. | The explorers ventured inside the caverns. |
| Том и Мэри отправились исследовать пещеры. | Tom and Mary went caving. |
| Пещеры, образуемые в теле ледников талой водой. | Sea caves are generally around in length, but may exceed . |
| Бил Стоун исследует самые глубокие в мире пещеры. | Bill Stone Exploring deep caves |
| Падение стены | Bringing Down the Wall |
| СТРОИТЕЛЬСТВО СТЕНЫ. | BUILDING THE WALL. |
| Потрескавшиеся стены. | Cracked walls. |
| Внутри пещеры кристаллы огромных размеров дают ощущение нереального мира . | Inside the cave, giant crystals known as Moon Stones give it an out of this world feel. |
| Теперь из сталактитовой пещеры Сорека вывезли 150 миллионов кубометров. | And now Sorek, 150 million cubic meters (196 million cubic yards). |
| Со всех сторон монастырь окружают скалы, пещеры и хачкары. | All around the monastery are caves and khachkars. |
| Мы хотим разрушить стены, которые разделяют и отделяют нас, будь то стены социального класса или стены этнической принадлежности или религиозные стены. | We want to do away with the walls that divide and separate us, whether it's the walls of social class or the wall of ethnicity or the walls of religion, she says. |
| Стены покрыты кровью. | The walls are covered with blood. |
| Вы покрасили стены. | You painted the walls. |
| Ты покрасил стены. | You painted the walls. |
| Стены очень тонкие. | The walls are very thin. |
| Стены были голые. | The walls were bare. |
| А к теме стены хочу рассказать вам историю одной стены. | Now, speaking of walls, I want to share with you the story of one wall in Cairo. |
| Когда из пещеры выскочила большая обезьяна, они испугались и убежали. | When a big ape emerged from the cave, they got frightened and ran away. |
| Искателям были слышны слабые крики о помощи, доносящиеся из глубины пещеры. | The searchers could hear faint calls coming from deep within the cave. |
| Водами пещеры Крубера Воронья питается самая короткая река в мире Репруа. | expedition explored the cave to making it the deepest cave in the world. |
| Вспоминая о падении Стены | The Fall of the Wall Revisited |
| Падение арабской Берлинской стены | Toppling the Arab Berlin Wall |
| Поставьте лестницу напротив стены. | Place the ladder against the wall. |
| Они выломали часть стены. | They broke down part of the wall. |
| Отец занят постройкой стены. | Father is busy putting up a wall. |
| Стены были покрыты граффити. | The walls were covered with graffiti. |
| Стены сделаны из гипсокартона. | The walls are made from drywall. |
| Комарам стены не помеха. | Mosquitos don't respect walls. |
| Стены были обклеены обоями. | The walls were covered with wallpaper. |
| Его везут мимо Берлинской Стены. | He is being driven past the Berlin Wall. |
| Подвал по ту сторону стены! | The basement proper is on the other side of the wall! |
| Стены поддерживали весь вес крыши. | The walls supported the entire weight of the roof. |
| Ты вешаешь картины на стены? | Do you hang pictures on your walls? |
| Её кровать стоит у стены. | Her bed is next to the wall. |
| В её комнате красные стены. | Her room has red walls. |
| Я сквозь стены не вижу. | I can't see through walls. |
| Супермен может видеть сквозь стены. | Superman can see through walls. |
| Стены были выкрашены в белый. | The walls were painted white. |
| Мы покрасили стены в белый. | We painted the walls white. |
| Мы покрасили стены в белый. | We've painted the walls white. |
| Эти стены не являются звуконепроницаемыми. | These walls aren't soundproof. |
| Том покрасил стены в белый. | Tom painted the walls white. |