Translation of "столб дыма" to English language:

Dictionary Russian-English

столб - перевод :

Keywords : Smoke Detector Inhalation Puff Smoke Pole Post Lamppost Pillar Telephone

Examples (External sources, not reviewed)

столб.	xxxi.
Инженер взобрался на телефонный столб.	The engineer climbed the telephone pole.
Мотоцикл врезался в телефонный столб.	The motorbike struck the telephone pole.
Автомобиль врезался в телефонный столб.	The car hit a telephone pole.
Кошка точила когти об столб.	A cat was sharpening its claws against a post.
Он на вид как столб.	He's built like a fencepost.
Грузовик сбил фонарный столб и светофор.	A truck knocked over a light pole and a traffic light.
Я с разбега врезался в столб.	I ran into a pole.
Нет дыма без огня.	There is no smoke without fire.
Нет дыма без огня.	Where there is smoke there is fire.
Я задыхался от дыма.	I was choked by smoke.
Комната была полна дыма.	The room was full of smoke.
Нет дыма без огня.	There's no smoke without fire.
Нет дыма без огня.	No smoke without fire.
Нет дыма без огня.	Where there's smoke there's fire.
Нет дыма без огня.	Where there's smoke, there's fire.
Я чувствую запах дыма.	I can smell smoke.
Я чувствую запах дыма.	I smell smoke.
Вы чувствуете запах дыма?	Do you smell smoke?
Ты чувствуешь запах дыма?	Do you smell smoke?
Том кашлял от дыма.	Tom was coughing from smoke.
Том почувствовал запах дыма.	Tom smelled smoke.
Прежде чем упасть, жертва ударилась о столб.	The victim hit a pole before collapsing.
Дыма без огня не бывает.	Where there's smoke there's fire.
Кто нибудь чувствует запах дыма?	Does anybody smell smoke?
Гвардеец появляется будто из театрального дыма.	A uniformed guard emerges from the artificial gloom.
Папа может пустить много колечек дыма.	Dad can blow many smoke rings.
Том не выносит запах табачного дыма.	Tom can't stand the smell of cigarette smoke.
Выньте источник питания из детектора дыма.	Remove battery from smoke detector.
Извлеките питающий элемент из датчика дыма.	Remove battery from smoke detector.
Гейзер выбрасывает столб воды один раз каждые два часа.	The geyser sends up a column of hot water every two hours.
Тому пришлось взобраться на столб, чтобы починить телефонный провод.	Tom had to climb the pole to fix the telephone wire.
ChangeInLibya что то слишком много белого дыма.	ChangeInLibya That's alot of white smoke.
Я не мог дышать из за дыма.	I was unable to breathe because of the smoke.
Датчики дыма должны быть установлены на потолке.	Smoke detectors should be fixed to the ceiling.
В настоящее время над каждой братской могилой воздвигнут деревянный столб.	Today, a wooden pole marks each mass grave.
Из за невнимательности она въехала на своей машине в столб.	By lack of attention, she hit the post with her car.
Из за невнимательности я врезался в телеграфный столб на бегу.	I carelessly ran into the telegraph pole.
Из за невнимательности я врезалась в телеграфный столб на бегу.	I carelessly ran into the telegraph pole.
Так вот, у них есть горка, и даже пожарный столб для спуска.	So they have the slide, and they even have a fireman s pole.
И как её вкус мог стать вкусом дыма и огня?	Then how did her taste change to smoke and fire?
Шаман висирату взывает к духам предков при помощи табачного дыма.	A Wisiratu man invoking ancestral spirits with tobacco smoke.
Воздух внутри тяжелых холщовых стен полон запахов дыма и творога.	The air inside the heavy canvas walls is thick with the smells of smoke and cheese curd.
После пожара запах дыма оставался в воздухе не один день.	After the fire, the smell of smoke remained in the air for days.
В одном классе, учителя использовали повалившейся электрический столб в качестве стола для детей.	In one classroom, the teacher used an electricity mast that had fallen down as a desk for the kids.

Показать эту страницу на русском языке