Translation of "страхования жизни продолжается" to English language:
Dictionary Russian-English
продолжается - перевод : продолжается - перевод : продолжается - перевод : Продолжается - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| У вас есть услуга страхования жизни? | Do you have life insurance? |
| У страхования средств к жизни есть ещё одно преимущество. | Livelihood insurance would also have another advantage. |
| Например, компании страхования жизни с большим трудом выполняют обязательства по гарантированному уровню доходности. | Life insurers, for example, have struggled to meet their guaranteed rates of return. |
| Существует множество видов страхования, например медицинское страхование, страхование от пожаров, страхование жизни и т.д. | There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc. |
| Список продолжается. | The list goes on. |
| Жизнь продолжается. | Life goes on. |
| Борьба продолжается! | The fight continues! |
| Сон продолжается. | The dream continues. |
| История продолжается. | The story continues. |
| Битва продолжается! | The battle goes on! |
| Любовь продолжается. | Love lasts. |
| Расследование продолжается. | It's an ongoing investigation. |
| Расследование продолжается. | The investigation is ongoing. |
| Расследование продолжается. | The investigation is continuing. |
| Война продолжается. | The war goes on. |
| Поиск продолжается. | The search continues. |
| Страхование от страхования | Insuring Against Insurance |
| Этот конфликт продолжается. | This conflict continues. |
| Эта тенденция продолжается. | This trend continues. |
| Но это продолжается. | But it did. |
| Театр абсурда продолжается! | The theater of the absurd continues! |
| Моя жизнь продолжается. | My life goes on. |
| Это продолжается бесконечно. | This goes on and on. |
| Сколько это продолжается? | How long has this been going on? |
| Сколько оно продолжается? | How long does it last? |
| Наше расследование продолжается. | Our investigation is ongoing. |
| Расследование ещё продолжается. | The investigation is still ongoing. |
| Но замена частного страхования на государственные планы страхования далеко не является оптимальной. | But replacing private insurance with government insurance plans is far from optimal. |
| е) запрещают дискриминацию в отношении инвалидов при предоставлении медицинского страхования и страхования жизни, если последнее разрешено национальным правом, и предусматривают, что оно предоставляется на справедливой и разумной основе | (e) Prohibit discrimination against persons with disabilities in the provision of health insurance, and life insurance where such insurance is permitted by national law, which shall be provided in a fair and reasonable manner |
| Революция в Египте продолжается. | Egypt s revolution continues. |
| Список подобных вопросов продолжается. | The list of such questions goes on. |
| Кровопролитие в Сомали продолжается. | Somalia s Endless Hell |
| Коротко говоря, беспорядок продолжается. | In short, the mess continues. |
| И все это продолжается. | And it will keep happening. |
| Тем временем, жизнь продолжается. | Meanwhile, life goes on. |
| Игра всё еще продолжается? | Is the game still going on? |
| Сколько это уже продолжается? | How long has it been going on? |
| Продолжается массовое жилищное строительство. | Mass housing construction continues. |
| Моя жизнь продолжается в жизни моих детей , говорим мы, но для индивидуума это ничего не значащие слова. | My life continues in the lives of my children, we say, but for an individual this is an empty phrase. |
| Я не могу сказать, сколько времени это продолжается, но это величайшее унижение, которое я только испытывал в жизни. | I cannot tell how long this goes on, but I do know that this is the greatest humiliation I have experienced so far. |
| Более века спустя игра продолжается. | More than a century later, the game continues. |
| Гонка за стволовыми клетками продолжается | The Stem Cell Race Continues |
| Там продолжается возведение парка Зарядье . | Construction of Zaryadye Park is still underway there. |
| Насилие до сих пор продолжается. | Yet violence has persisted. |
| В любом случае, диалог продолжается. | Activist Maria Butina does not |
Похожие Запросы : страхования жизни - страхования жизни - страхования жизни - Срок страхования жизни - покрытие страхования жизни - политика страхования жизни - страхования жизни покрытие - номинальная страхования жизни - Срок страхования жизни - сектор страхования жизни - полис страхования жизни - полис страхования жизни - полисы страхования жизни - страхования жизни план