Translation of "строительные леса компании" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Они исчезают потому, что некоторые деревообрабатывающие компании начисто вырубают леса.
They're disappearing because some timber companies go in with clear cutting.
Если бы строительные компании использовали безопасное, соответствующее стандартам стекло, гораздо меньше людей бы пострадало.
If the construction companies use safe, up to standards glass, a lot fewer people would have been hurt.
Строительные материалы сейчас дорогие.
Construction materials are expensive at the moment.
Том продаёт строительные материалы.
Tom sells building materials.
Леса вырубаются.
Forests are being cut down.
В 1983 году начались строительные работы.
In 1983, construction work began to expand the Gallery.
Целлюлозно бумажные компании занимаются быстрым и нелегальным уничтожением леса, содержащего самое большое многообразие растений в мире.
Pulp and paper companies are driving rampant and illegal destruction of forests that contain the richest diversity of plants in the world.
Леса полны птицами.
Birds abound in the woods.
Спасите тропические леса!
Save the rainforest!
Незаконные строительные работы в кинотеатре Эмек продолжаются.
The unlawful construction at Emek movie theatre continues.
Строительные работы начались в апреле 2003 года.
Construction began in April 2003 and was completed in 2005.
В Бразилии, как и во многих других странах, чем больше строительные компании утверждают о преимуществах их проектов, тем больше вреда они приносят.
In Brazil, as in many countries, the more benefits that construction companies claim their dams will bring, the more damage they seem to cause.
Леса Швеции богаты брусникой.
Lingonberries are abundant in the forests of Sweden.
Том слушал звуки леса.
Tom listened to the sounds of the forest.
Мы можем использовать как бы строительные леса, биоматериалы, похожие на кусок материала вашей кофты или рубашки, только эти материалы можно имплантировать пациентам, и они отлично подойдут и помогут регенерировать.
You can use, actually, scaffolds, biomaterials they're like the piece of your blouse or your shirt but specific materials you can actually implant in patients and they will do well and help you regenerate.
Если мы спасем тигров, они спасут леса, и эти леса потом спасут тигров.
If the tiger is conserved, the forest will be conserved, the conserved forest will conserve the tiger.
Было инвестировано 1,7 миллиардов рублей, но строительные работы встали.
1.7 billion rubles were invested, but the building work was stalled.
Основными перевозимыми товарами были древесина, мех и строительные материалы.
The major transported goods were timber, fur and construction materials.
Леса удерживают огромное количество углерода.
Forests contain huge amounts of carbon.
Корнель Еванго герой леса Конго
Corneille Ewango is a hero of the Congo forest
Тройной монитор, фото Леса Ховарда
Tripple monitor setup, photo by Les Howard
Вырубка леса продолжается , говорит Финер.
The deforestation is happening as we speak, he says.
Тропические леса должны быть сохранены.
Rainforests should be preserved.
Он убежал в сторону леса.
He ran away in the direction of the wood.
За деревьями леса не видно.
You can't see the forest for the trees.
Существует нехватка качественного строевого леса.
There is a shortage of good building wood.
За деревьями леса не видно.
You can't see the forest behind the trees.
Незаконная вырубка леса значительно снизилась.
Illegal logging has decreased considerably.
По всей стране исчезают леса.
Forests are disappearing all over the country.
Леса занимают 1 4 территории.
Scaffolding occupy 1 4 territories.
Леса занимают около 15 территории.
The capital of the territory is Nouméa.
С помощью компьютерного моделирования мы создаём строительные леса и направляем рост полунезависимой материи, т.е. растений, в нужную нам геометрическую форму. Это создаёт жилище мы его называем Сказочный Древо Дом Fab Tree Hab .
We use CNC to make scaffolding to train semi epithetic matter, plants, into a specific geometry that makes a home that we call a Fab Tree Hab.
Для технического обслуживания атомных электростанций необходимы строительные компании, а кроме того район пополнился частными общежитиями и прочими жилыми объектами, обслуживающими целую армию рабочих, занятых на АЭС.
Construction companies are needed to maintain the nuclear power plants, and privately operated dormitories and other lodgings have grown up to cater to the armies of workers at the plants.
Впрочем, в середине леса всегда меньше.
But of course deep in the wood there are always fewer.'
Рыболовные сети в реке леса Сундарбан.
Fishing nets floating in a river.
Вечнозелёные леса индейцев куна, мола, Панама.
Twitter users also draw attention to some of the Kuna's handicrafts
Словно дух леса , Мидзуки Продакшн Компани
It's like the spirit of the forest . Mizuki Production Company
Группа начала кампанию по сохранению леса.
A group started a campaign to preserve rain forests.
Они за деревьями не видят леса.
When they look at the forest, they don't see the trees.
Леса покрывают около 9,4 земной поверхности.
Forests cover around 9.4 of the earth's surface.
Во имя собственных внуков, спасите леса!
On behalf of your grandchildren, save the forests!
Велика роль леса в формировании почв.
However, under some conditions, e.g.
Около 67 земель района занимают леса.
The area of the district is .
Большие компании. Большие компании.
Big companies. Big companies.
Ведь сейчас в смете обсчитывается каждый болт и гайка, и не всегда представляется возможным все проверить, поэтому порой в документации недобросовестные строительные компании могут закопать целые трактора .
After all, right now every bolt and nut is calculated into the estimate, and it s not always possible to check it all, and, as such, every now and then, unethical construction companies can bury a whole tractor in the documents.

 

Похожие Запросы : строительные леса строительные - строительные леса - строительные леса - трубчатые строительные леса - строительные леса доски - фасадные строительные леса - мобильные строительные леса - строительные леса услуги - строительные леса башня - строительные леса полюс - стальные строительные леса - строительные леса вышка - фасадные строительные леса - строительные леса частей