Translation of "субсидированные квартиры" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Субсидированные правительством цены на самолеты не распространялись. | The government subsidized prices were not applicable to fixed wing aircraft operations. |
Штаб квартиры | Headquarters |
ГП потеряют свои займы под низкие проценты, субсидированные земли, защиту монополии и привилегированное жилье. | SOEs will lose their low interest loans, subsidized land, monopoly protection, and privileged housing. |
Все квартиры заняты. | All the apartments are occupied. |
Секторальные штаб квартиры | Sector headquarters |
Строительство штаб квартиры | Headquarters Building 6 000 6 000 |
Переоборудование штаб квартиры | Renovation of the headquarters building 18 000 |
Аренда однокомнатной квартиры. | Room for rent |
Какой номер квартиры? | What's the number of the apartment? |
Не больше квартиры. | It's big as an apartment. |
Всего три квартиры. | Just three apartments. |
Субсидированные услуги должны оказываться компетентными работниками, независимо от их общественного или частного, оплачиваемого или неоплачиваемого статуса. | Subsidized services should be delivered by qualified providers, regardless of their public or private, for profit or non profit status. |
Убирайся из моей квартиры. | Get out of my apartment. |
Катитесь из моей квартиры. | Get out of my apartment. |
Квартиры здесь очень дешёвые. | Apartments here are very cheap. |
Тома выселили из квартиры. | Tom was evicted from his apartment. |
Секция обслуживания штаб квартиры | Headquarters Services Section |
штаб квартиры Международного трибунала | CHAPTER V. THE PERMANENT HEADQUARTERS OF THE INTERNATIONAL |
Я открыла дверь квартиры. | I opened the door to my studio apartment. |
Квартиры и так далее. | Apartments, etc. |
Это определенно внутри квартиры. | It's definitely inside the flat. |
Квартиры фактически накрывают автостоянку. | And essentially, the apartments cover the parking. |
Девушка из квартиры 426. | The lady in apartment 426. |
Экономия в размере 114 800 долл. США обусловлена рядом фактором, включая субсидированные правительством цены и благоприятные обменные курсы. | Savings of 114,800 were the result of a combination of factors such as government subsidized prices and favourable exchange rates. |
Вот ключ от моей квартиры. | Here's the key to my apartment. |
Том не выходил из квартиры. | Tom didn't leave his apartment. |
Сколько стоит аренда этой квартиры? | How much is the rent for this apartment? |
Ты знаешь номер его квартиры? | Do you know his apartment number? |
Тома выгнали из его квартиры. | Tom was evicted from his apartment. |
Ты знаешь номер квартиры Тома? | Do you know Tom's apartment number? |
Вы знаете номер квартиры Тома? | Do you know Tom's apartment number? |
У Тома нет своей квартиры. | Tom doesn't have his own apartment. |
выпрыгнул из окна квартиры 82 | N. jumped out of the window of apartment no. 82 |
Отделение штаб квартиры БАПОР (Амман) | UNRWA Headquarters Branch (Amman) |
iv) Расширение штаб квартиры СООНО | (iv) Expansion of UNPROFOR headquarters |
Служебные помещения для штаб квартиры | Headquarters office accommodation |
Штаб квартира Региональные штаб квартиры | Regional Headquarters headquarters Total |
Штаб квартира штаб квартиры Всего | Headquarters headquarters Total |
Пункт 9е Здание штаб квартиры | Paragraph 9 (e) Headquarters building |
Есть квартиры, как вы хотите, | Has apartments as you want, |
Пришло сообщение из штаб квартиры. | A message came from headquarters. |
Существует человек из штаб квартиры. | There is a person from headquarters. |
Уходи из квартиры немедленно. Уходите! | Leave this apartment, now. |
Две квартиры на одном этаже. | What do you think? |
Она ведь оплачивает половину квартиры? | She pays half the rent, doesn't she? |
Похожие Запросы : субсидированные кредиты - субсидированные кредиты - публично субсидированные - субсидированные услуги - субсидированные цены - субсидированные цены - субсидированные еды - публично субсидированные - субсидированные питание - субсидированные товары - номер квартиры - аренда квартиры - аренда квартиры