Translation of "существуют в" to English language:


  Dictionary Russian-English

существуют - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

В жизни существуют приоритеты.
There are some priorities in life.
Привидения существуют.
Ghosts exist.
Боги существуют.
Gods exist.
Пришельцы существуют?
Are aliens real?
Существуют правила.
There are rules.
Вампиры существуют?
Are vampires real?
Привидения существуют?
Are ghosts real?
Инопланетяне существуют?
Do aliens exist?
Но существуют правила, существуют ограничения, которые невозможно перешагнуть.
But there are rules, there are limits which are impossible to step across.
Однако религии не существуют в вакууме.
Its influence is mediated by many other factors.
Однако религии не существуют в вакууме.
But religion does not operate in a vacuum.
В современном обществе существуют внутренние противоречия.
There are internal contradictions within modern society.
В Африке существуют реальные возможности для аутсорсинга, говорит он, но существуют также и препятствия .
There are real opportunities for outsourcing to Africa, he says, but there are barriers, too.
Существуют альтернативные стратегии.
There are alternative strategies. Some countries, like Germany, have room for fiscal maneuver.
Существуют другие пути.
There are other paths.
Существуют серьезные риски.
There are serious risks.
Существуют альтернативные стратегии.
There are alternative strategies.
Существуют различные объяснения.
There are varying explanations.
Привидения правда существуют?
Do ghosts really exist?
Привидения действительно существуют?
Do ghosts really exist?
Привидения не существуют.
Ghosts do not exist.
Привидения реально существуют?
Ghosts really exist?
Привидения действительно существуют?
Ghosts really exist?
Драконы правда существуют?
Are dragons real?
Они действительно существуют?
Do they really exist?
Мы получаем доходы в мире, где существуют правительства, что неизбежно означает мир, в котором уже существуют налоги.
Our incomes are earned in a world with government, which is necessarily a world that already has taxes in it.
Существуют три в значительной степени непризнанные проблемы
There are three largely unrecognized problems
Конечно, существуют основания для сомнений в этом.
There are reasons to doubt this, of course.
Они существуют везде в Америке, Европе, Азии.
They exist everywhere in America, Europe, Asia.
В Японии воры карманники практически не существуют.
In Japan, pick pocketing is almost non existent.
Эти тенденции существуют также и в интернете.
These trends also extend to the Internet.
В Германии существуют государственные и церковные праздники.
There are a number of public holidays in Germany.
Я думаю, что существуют.
I believe that they do.
Существуют также умалчиваемые проблемы.
Then there are the great unspoken issues.
Существуют также глобальные последствия.
Global consequences exist as well.
Существуют четыре серьезные проблемы.
There are four deep problems.
Существуют ли гены алкоголизма?
Some American lawyers are now using such a genetic defense as mitigation for convicted murderers.
Существуют некоторые археологические свидетельства.
Some archaeological evidence exists.
Безусловно, существуют практические проблемы.
Of course, there are practical challenges.
Враги либерализма реально существуют.
To be sure, minor enemies should not be inflated into deadly ones.
Существуют и современные параллели.
There are modern parallels.
Существуют 30 летние циклы,
You know, there's 30 year cycles.
Существуют ли гены алкоголизма?
Are there genes for alcoholism?
Такие места уже существуют.
Such places exist.
Враги либерализма реально существуют.
Liberalism's enemies are real enough.

 

Похожие Запросы : существуют - существуют в изоляции - вообще существуют - данные существуют - существуют проблемы - также существуют - Существуют различные - существуют любые - существуют вместе - существуют через - которые существуют - редко существуют