Translation of "с испанского на английский" to English language:


  Dictionary Russian-English

английский - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Несколько лет назад Арлет испытывала проблемы, переводя с испанского на английский.
A few years ago, Arlet would've had a tough time translating from Spanish to English.
Я перевела статью с испанского на баскский.
I translated the article from Spanish into Basque.
Я перевёл статью с испанского на баскский.
I translated the article from Spanish into Basque.
Мистер Хино перевёл книгу с испанского на японский.
It was Mr Hino who translated the book from Spanish into Japanese.
Он записался на курс испанского.
She signed up for a Spanish course.
начните новый день с превосходного испанского омлета
begin your day with a scrumptious Spanish omelette
Мы перевели роман с японского на английский.
We translated the novel from Japanese into English.
Он перевёл книгу с французского на английский.
He translated the book from French into English.
Он перевёл Гомера с греческого на английский.
He translated Homer from the Greek into English.
Он перевел Гомера с греческого на английский.
He translated Homer from the Greek into English.
Она перевела книгу с японского на английский.
She translated the book from Japanese into English.
Мы перевели роман с японского на английский.
We translated the novel from Japanese to English.
Том перевёл книгу с французского на английский.
Tom translated the book from French into English.
Эта публикация была переведена с испанского Викторией Робертсон .
This post was translated from Spanish by Victoria Robertson.
Я даю уроки испанского.
I give lessons in Spanish.
Йоко перевела несколько стихотворений с японского на английский.
Yoko translated some poems from Japanese into English.
Можешь перевести эту рукопись с французского на английский?
Can you translate this manuscript from French to English?
Том бесплатно переводит с французского на английский . Приятно знать .
Tom will translate French into English for free. That's good to know.
Вы можете перевести эту рукопись с французского на английский?
Can you translate this manuscript from French to English?
Том перевёл для начальника письмо с французского на английский.
Tom translated a letter from French to English for his boss.
Переведи это на английский.
Put this into English.
Переведите это на английский.
Put this into English.
Том перешёл на английский.
Tom switched to English.
Моего испанского друга зовут Энрике.
My Spanish friend is called Enrique.
Она была моей учительницей испанского.
She was my Spanish professor.
Кто не знает немного испанского?
Who doesn't know some Spanish?
Переведите, пожалуйста, это на английский.
Please put this into English.
Мой английский на среднем уровне.
My English is at intermediate level.
Переведите это на английский, пожалуйста.
Translate this into English, please.
В двадцатом веке использование испанского языка сократилось, особенно после разрушения испанского гарнизона во время освобождения Манилы .
Throughout the 20th century, the use of Spanish declined, particularly after the destruction of the Spanish stronghold in the Battle of Manila.
Болгарско английский словарь с интерфейсом GTK2
GTK2 Bulgarian English Dictionary
Она изучает английский с десяти лет.
She has been studying English since the age of ten.
Некоторые отмечают особенность испанского законодательства, так называемую Botín doctrine , первоначально использованную для защиты испанского банкира Эмилио Ботина .
Some mention the Botín doctrine, a peculiarity of Spanish law originally used to defend the banker Emilio Botín .
Том использует Интернет для изучения испанского языка.
Tom is using the Internet to learn Spanish.
Дословный перевод испанского слова чупакабра сосущий коз.
The literal translation for the Spanish word chupacabra is goat sucker.
Сколько преподавателей испанского языка в этой школе?
How many teachers of Spanish are there at this high school?
Знание испанского открыло перед ним множество дверей.
The Spanish language has opened many doors for him.
Это не английский. Это шумный английский.
It's not English. It's noisy English.
Offbeat China перевел рассказы на английский.
Offbeat China has translated the stories into English.
(Текст переведен на английский Кевином Ротоком).
(Text translated into English by Kevin Rothrock).
Два ее романа переведены на английский.
Two of her novels are translated into English.
Перевод на английский язык Сулук Ламубол.
The text was translated by Suluck Lamubol.
Переведи это предложение на английский язык.
Translate this sentence into English.
Переведите эту книгу на английский язык.
Translate this book into English.
Переведи эту книгу на английский язык.
Translate this book into English.

 

Похожие Запросы : испанского - английский на английский - знание испанского - Основы испанского - учитель испанского - испанского происхождения - Английский на Японский - английский на работе - португальский на английский - перевод на английский - перевод на английский - переведены на английский - перевести на английский - перевод на английский