Translation of "с этим именем" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Очередь с этим именем уже существует. | A queue already exists with this name! |
| Страница с этим именем уже используется. | Remove Stencil |
| Вы встречали коголибо с этим именем? | Didn't yuh ever know anybody by that name? |
| О других святых с этим именем см. | For others with this name, see Caesarius. |
| Мы не порождали прежде кого либо с этим именем . | To none have We attributed the name before. |
| Мы не порождали прежде кого либо с этим именем . | No namesake have We given him aforetime.' |
| Мы не порождали прежде кого либо с этим именем . | We have given that name to none before (him). |
| Не называйте меня этим именем. | Don't call me by my first name. |
| Родитель должен иметь как минимум одного потомка с этим именем. | The parent must have at least one child with this name. |
| Бумажник с этим именем уже существует. Хотите указать другое имя? | Sorry, that wallet already exists. Try a new name? |
| Под этим именем он и погребен. | (That is, they are universals. |
| Сертификат с этим именем уже существует. Вы хотите заменить его новым? | A certificate with that name already exists. Are you sure that you wish to replace it? |
| Ну, никого из здесь присутствующих с этим именем ничего не связывает. | Nobody here would ever be accused or be familiar with Narcissus. |
| Под этим именем турнир разыгрывался шесть раз с 1920 по 1926 год. | It was contested six times between the years 1920 and 1926. |
| Были ли выявлены какие либо активы, связанные с этим именем или названием? | Have any assets linked to this name been located? |
| Были ли блокированы какие либо активы, связанные с этим именем или названием? | Have any assets linked to this name been frozen? |
| Этим именем был назван и выросший вокруг город. | It is the most cosmopolitan city of the state. |
| До этого Мы никого не нарекали этим именем . | To none have We attributed the name before. |
| До этого Мы никого не нарекали этим именем . | No namesake have We given him aforetime.' |
| До этого Мы никого не нарекали этим именем . | We have given that name to none before (him). |
| С этого момента под этим именем можно приобрести одежду, обувь, очки, драгоценности и духи. | Clothes, shoes, jewelry, eyeglasses and perfume were immediately available under this brand. |
| Называли его этим именем, как вы его называете, он будет вести себя с вами. | Called him by that name, as you call him, he will behave with you. |
| Его настоящее имя Лесли, и он не гордиться этим именем. | His first name is actually Leslie and he is not proud of this name. |
| Вне всякого сомнения, вы всевышнее существо, создающее автопортрет в этой форме и с этим именем. | Without any doubt, you are the supreme being. who painted the self portrait as this form and this name. |
| Сохранить с другим именем? | Minimal |
| Сохранить с другим именем... | Saves the current document as... |
| Искать папку с именем | Search folder name |
| Сохранение с новым именем... | Saving file with a new filename... |
| Веер с ее именем. | the fan with her name on it. |
| Это бар с именем... | Charlie's Place. |
| Оба утверждают, что группа называла себя этим именем в то время. | Both state that the group called themselves by this name at the time and that they formed a sketching club. |
| С именем Аллаха Милостивого, Милосердного! | In the name of Allah, most benevolent, ever merciful. |
| С именем Аллаха Милостивого, Милосердного! | Allah beginning with the name of the Most Gracious, the Most Merciful. |
| С именем Аллаха Милостивого, Милосердного! | In the Name of God, the Merciful, the Compassionate |
| С именем Аллаха Милостивого, Милосердного! | In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. |
| С именем Аллаха Милостивого, Милосердного! | In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful. |
| С именем Аллаха Милостивого, Милосердного! | In the name of God, the Gracious, the Merciful. |
| С именем Аллаха Милостивого, Милосердного! | In the name of Allah, the Merciful, the Compassionate |
| С именем Аллаха Милостивого, Милосердного! | In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. |
| С именем Аллаха Милостивого, Милосердного! | In the Name of Allah, the All beneficent, the All merciful. |
| Заменить файл с конечным именем | Overwrite Destination |
| Сохранение файла с новым именем... | Saving file with a new filename... |
| Сохранение файла с другим именем... | Alternative code |
| Заменить файл с конечным именем | Current Tracker |
| Как насчёт таблички с именем? | First of all this name plaque. |
Похожие Запросы : под этим именем - под этим именем - под этим именем - с именем - табличка с именем - с вашим именем - совпадать с именем - с этим - с этим - с этим - с этим - с этим - перед именем - за именем
