Translation of "такие замечательные" to English language:
Dictionary Russian-English
такие - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Вы замечательные. | You're wonderful. |
| Они замечательные. | They're wonderful. |
| Вы замечательные. | You are wonderful. |
| Они замечательные дети. | They're great kids. |
| Все здесь замечательные. | Everyone here is great. |
| Замечательные времена в Африке. | Exciting times in Africa. Elnathan ( elnathan) October 23, 2015 |
| Морские черепахи замечательные создания. | Sea turtles are magnificent creatures. |
| У Тома замечательные дети. | Tom's children are wonderful. |
| Дети у Тома замечательные. | Tom's children are wonderful. |
| У нас замечательные дети. | We have great kids. |
| У тебя замечательные глаза. | You have wonderful eyes. |
| Я расскажу две замечательные истории. | And I can tell you two great stories. |
| Я купил ей замечательные часы. | I bought a wonderful watch for her. |
| Из этого вытекают две замечательные мыли. | So there are two really remarkable things about this. |
| На нем замечательные слова Свобода, Равенство, Братство . | On it are the great words, Liberty, Equality, Fraternity. |
| Дорогая биологическая мама, у меня замечательные родители. | Dear Birthmother, I have great parents. |
| Замечательные новости для моих более 700 посетителей!!! | Wonderful News of all the 700 plus guests there!!! |
| Он начинающий садовник, но его цветы замечательные. | He is an amateur gardener, but his flowers are beautiful. |
| он сказал замечательные слова Наши сотрудники владеют нашей компанией . | He said, We have a community that owns its own company. |
| Почему же наши замечательные гибкие экономики работают с напряжением? | Why can t our wonderfully flexible market economies roll with the punches? |
| И они просто его преодолели, они работают, они замечательные ребята. | And they've just pushed through it they grind, they're great kids. |
| В тоже время, это не портит замечательные двухсторонние отношения между ними. | But this does not spoil their remarkable bilateral relations on the contrary, it improves them. |
| Не могу дождаться увидеть все те замечательные комментарии, которые я, вероятно, получу. | I can't wait to see all the nice comments I'm probably gonna get. |
| Тогда как в Америке фильм получил замечательные отзывы, в Индии реакция оказалась смешанной. | While the film got fantastic write ups and reviews in the US, the film has got mixed reviews in India. |
| Руки гончаров и сейчас изготавливают замечательные керамические изделия как практического, так и сувенирного назначения. | Even today, potters' hands produce marvellous ceramic works for both everyday use and as souvenirs. |
| Такие довольные собой и такие самоуверенные! | So full of ourselves and so self righteous! |
| Например, в области торговли были предприняты замечательные усилия весьма успешные чтобы избежать значительного отката к протекционизму. | For example, on trade, there has been a remarkable commitment to efforts largely successful to avoid significant backsliding into protectionism. |
| Здесь факты говорят о том, что дети в Северной Европе в целом оценили свои замечательные преимущества. | Here, the evidence suggests that northern Europe s children generally appreciate their remarkable advantages. |
| Такие банки | These banks are |
| Такие новости. | That's the news. |
| Вы разбиваете молекулы, рекомбинируете их определенным образом, чтобы сделать все замечательные пластмассы, которые мы используем каждый день. | You breakdown the molecules, you recombine them in very specific ways, to make all the wonderful plastics that we enjoy each and every day. |
| У нас возникают такие образы. И такие образы. | We have visions like this. We have visions like this. |
| Старение населения колоссальные проблемы. В год 300 тысяч сломанных бёдер. Но и решения замечательные, тут такое разнообразие мер. | Aging The problem is enormous, 300,000 broken hips per year but the solutions are extraordinary, and they include so many different things. |
| Посмотрите на все те сложные и замечательные вещи, которые мы можем кодировать при помощи лишь единицы и нуля. | And look at all the complex things and wonderful things we've been able to create with just a one and a zero. |
| И у этой модели есть замечательные сходства, и она вписывается в группу E8, которая может дать полную картину. | And that shape has remarkable similarities and the way it fits into this E8 pattern could be the rest of the picture. |
| Это идеальное место для летнего отдыха остров омывает теплое Ионическое море, и в районе Катании есть замечательные пляжи. | It's the perfect place for summer holidays the Ionian Sea washes along the coast, making Catania an especially desirable destination for anyone who has a taste for the beach. |
| Это были замечательные два часа я узнал много полезной информации о том, как отрегулировать тормоза и починить трансмиссию. | I had a great two hour session with them and learned some quite useful information about how to adjust the brakes and to work do some basic work on gears mechanic (cables, top and lower screws and balancing). |
| Такие заявления обнадеживают. | Such statements are encouraging. |
| Они такие разные. | They are so different. |
| Такие тенденции опасны. | Such trends are dangerous. |
| Такие планы есть. | There are such plans. |
| Вот такие пироги. | That's the way the cookie crumbles. |
| Кто они такие? | Who are they? |
| Такие прелестные цветы! | Such pretty flowers! |
| Вы такие предсказуемые! | You're so predictable. |
Похожие Запросы : такие замечательные друзья - замечательные результаты - они замечательные - замечательные вопросы - замечательные люди - замечательные праздники - замечательные свойства - замечательные вещи - такие - такие и такие - или такие - такие вопросы - такие случаи
