Наконец, утверждение, что он был убит в Антиохии, и его тело было увезено епископом.	I do not think the whole world could have been as heavy on my shoulders as you were.
Утверждение свободы	And do work.
Это утверждение неверно.	That statement is incorrect.
Это утверждение неверное.	This statement is wrong.
Это утверждение ложно.	That statement is false.
Это ложное утверждение.	That statement is false.
Моё тело?	My body?
Сожгите тело.	Burn the body.
Сожги тело.	Burn the body.
Это не теоретическое утверждение.	This is not a theoretical proposition.
Но это магическое утверждение.	But it is a magical assertion.
Это крайне антиисторичное утверждение.	This is an extraordinarily ahistorical claim.
8. Утверждение доклада Конгресса	8. Adoption of the report of the Congress
Утверждение не совсем верно.	The statement is not wholly true.
Её утверждение оказалось ложным.	Her statement turned out to be false.
Утверждение не является доказательством.	An assertion isn't a proof.
Первое это тело.	One is the body channel.
Тело чернокожей женщины.	Femme black body.
Душа оживляет тело.	The soul animates the body.
Это тело безжизненно.	There's no life in this body.
Это тело безжизненно.	This body has no life.
Это твоё тело.	It's your body.
Его тело болело.	His body ached.
Его тело совершенно.	His body is perfect.
Её тело совершенно.	Her body is perfect.
Он расчленил тело.	He dismembered the body.
Они ищут тело.	They're searching for the body.
Они разыскивают тело.	They're searching for the body.
Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение	Signature, ratification, acceptance, approval, accession
Ратификация, принятие, утверждение или присоединение	Ratification, acceptance, approval or accession
Подписание, ратификация, принятие или утверждение	Signature, ratification, acceptance or approval
Он сделал очень важное утверждение.	But it's a very important statement he is making.
Любое утверждение ложно, это тоже!	Every statement is false, so is this one!
Утверждение целиком нуждается в объяснении.	The entire statement is in need of explanation.
Последнее утверждение является правдой. Но упомянутое выше утверждение, отстаиваемое многими протекционистами, не является таковым.	The latter is indeed true but the former, asserted by many protectionists, is not.
Мое тело мой капитал?	My Body, My Capital?
Болезнь изменила тело Армстронга.	The illness changed Armstrong s body.
Ваше тело покрыто фракталами.	Your body is covered with fractals.
Тело разбухает. Это ужасно.	The body swells up. It's awful.
Она бросилась на тело.	She threw herself on the body.
Моё тело, мои права!	My body, my rights!
Тело обгорело до неузнаваемости.	The body had burned beyond recognition.
У него сильное тело.	He has a strong body.
Моё тело всё болит.	My body aches all over.
Тело обгорело до неузнаваемости.	The body was burned beyond recognition.

Показать эту страницу на русском языке