Translation of "темная фигура" to English language:
Dictionary Russian-English
фигура - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Темная Сторона Физики | The Dark Side of Physics |
| Темная сторона глобального потепления | Global Warming s Dirty Secret |
| Темная сущность финансовой глобализации | The Dark Matter of Financial Globalization |
| Темная материя является невидимой. | Dark matter is invisible. |
| Темная сторона и сторона триумфа. | The dark side and the triumphant side. |
| Кудва это темная лошадка, которая может наследовать пост Аббаса возможная компромиссная фигура, которая никогда не была непосредственно связана с действиями секретных или военных служб. | Qudwa is a dark horse candidate to succeed Abbas a possible compromise figure who has never been directly involved in security or military activities. |
| Это фигура речи. | It's a figure of speech. |
| и просто пугающая фигура. | He's just a rather intimidating figure. |
| Это наша исходная фигура. | That's our target shape. |
| Художник как мифическая фигура | The artist as a mythical figure |
| У Кейт хорошая фигура. | Kate has a good figure. |
| У него красивая фигура. | He has a nice build. |
| У неё хорошая фигура. | She has a good figure. |
| У неё стройная фигура. | She has a slender figure. |
| Ладья это шахматная фигура. | A rook is a chess piece. |
| У Мэри хорошая фигура. | Mary has a nice figure. |
| Это просто фигура речи. | It's just a figure of speech. |
| Еще одна темная лошадка это обменные курсы. | Exchange rates are another wild card. |
| У неё очень красивая фигура. | She has a very good figure. |
| Это всего лишь фигура речи. | It's just a figure of speech. |
| Это была просто фигура речи. | That was only a figure of speech. |
| Темная и светлая полосы во время тропического заката. | Shadow bands and light bands during a tropical sunset. |
| Но есть и другая, более темная, сторона его президентства. | But there is another, darker, angle from which to view his presidency. |
| Но темная сторона Мао не может быть полностью вычеркнута. | But the dark side of Mao cannot be totally expunged. |
| Итак, Бо отнюдь не трагическая фигура. | So Bo is anything but a tragic figure. |
| Удавшаяся фигура уже была забыта им. | His successful drawing was already forgotten. |
| Какая то фигура появилась вон оттуда. | A form appeared from over there. |
| Треугольник геометрическая фигура, имеющая три стороны. | A triangle is a shape with three sides. |
| Мистер Путин выдающаяся фигура в современном мире | 'Mr. Putin is an outstanding figure in today world' |
| Том весьма важная фигура в нашем городе. | Tom is a mighty important figure in our town. |
| Том весьма важная фигура в нашем городе. | Tom is a very important person in our town. |
| Пентагон это геометрическая фигура, имеющая пять сторон. | A pentagon is a shape with five sides. |
| У неё светлые волосы и стройная фигура. | She has blonde hair and a slim figure. |
| Да, и как сделана эта фигура, сколько воздуха. | 'Yes, and how well that figure is done, and what an atmosphere there is! |
| Какая самая абстрактная форма? Это фигура из палочек. | What's the most abstract form? It's a stick figure. |
| Для того, чтобы заниматься спортом, нужна стройная фигура. | Sports activities require a slender figure. |
| Слева и ниже Христа находится чёрная фигура Сатаны. | To his left and below him is a black figure of Satan. |
| Темная материя фактически не является темной в обычном смысле, но весьма прозрачной. | The dark matter is actually not dark in the usual sense, but utterly transparent. |
| Темная обратная сторона финансового бума прошлого десятилетия аналогично отразилась и на Европе. | The dark underbelly of the previous decade s financial boom has been fully exposed in Europe as well. |
| Патил же противоречивая фигура, а ее профессиональная квалификация сомнительна. | Patil, on the other hand, is a controversial figure, with questionable qualifications. |
| Это фигура, которую я люблю Брэдли, Петри и Дюмей. | This is a figure that I love Bradley, Petrie, and Dumais. |
| Фигура эта жила и была ясно и несомненно определена. | The figure was alive, clear, and well defined. |
| В белом пеньюаре фигура ее казалась особенно велика и широка. | In her white dressing gown her figure appeared peculiarly tall and broad. |
| Изучите её это исходная фигура. А вот четыре другие фигуры. | Study it, it's a target shape, and I'm going to present to you four different shapes. |
| 五岳散人, заметная фигура на микроблоге Sina, написал | As a visible figure on Sina Microblog, 五岳散人 wrote |
Похожие Запросы : фигура - фигура - темная тень - темная вода - темная глава - темная лошадка - темная кожа - темная комедия - темная обжарка - темная зелень - темная цифра - История темная