Translation of "ткань тени" to English language:


  Dictionary Russian-English

ткань - перевод : ткань - перевод : ткань - перевод : ткань - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Эта ткань водонепроницаемая.
This fabric is impermeable to water.
Ткань сильно выцвела.
The cloth's very faded.
Разрежьте ткань наискосок.
Cut the cloth on the bias.
Революционные тени
Revolutionary Shadows
Тени, да,
Ghosts, right?
Эта ткань легко рвётся.
This cloth tears easily.
Эта ткань легко тянется.
This material stretches easily.
Черная ткань поглощает свет.
Black cloth absorbs light.
Разрежьте ткань по диагонали.
Cut the cloth diagonally.
Ткань лучшего качества дороже.
The better quality of cloth is more expensive.
Эта ткань необратимо повреждена.
This tissue has been irreversibly damaged.
В тени Милошевича
In the Shadow of Miloševic
В тени Тамерлана
In the Shadow of Tamarlane
Бойся собственной тени.
Fear your own shadow.
Держись в тени.
Keep a low profile.
Это великолепная, очень практичная ткань.
It is a wonderful, very useful fabric.
Эта ткань хорошо впитывает воду.
This cloth absorbs water well.
Эта ткань сделана из хлопка.
This cloth is made of cotton.
Они привозят ткань из Англии.
They bring cloth from England.
Та ткань изготовлена из хлопка.
That cloth is made from cotton.
Том аккуратно разрезал ткань ножницами.
Tom carefully cut the tissue with scissors.
и местом в тени. Покупая место в тени, приходилось больше платить, ведь положение в тени было более комфортным.
If you have a ticket, and you get a ticket for the shade, you pay more, because you're in a more comfortable environment.
Нам удаётся как бы очеловечить ткань,
What we do is humanize the tissue.
Эта ткань на ощупь как бархат.
This cloth feels like velvet.
Эта ткань пристаёт к твоей коже.
This cloth sticks to your skin.
Эта ткань очень приятна на ощупь.
That cloth feels nice to the touch.
В тени немецкой марки
In the D Mark s Shadow
В тени Тадж Махала
In the Shadow of the Taj Mahal
Лула в тени Чавеса
Lula in the Shadow of Chávez
Чума , скрывающаяся в тени
The Shadow Plague
Девушка собственной тени боялась.
The girl was afraid of her own shadow.
Я стою в тени.
I'm standing in the shade.
Мы отдыхали в тени.
We had a rest in the shade.
Он собственной тени боится.
He is afraid of his own shadow.
Она собственной тени боится.
She is afraid of her own shadow.
Они спрятались в тени.
They hid themselves in the shadows.
Нет света без тени.
There's no light without a shadow.
Пойдем посидим в тени.
Let's go and sit in the shade.
Давайте сядем в тени.
Let's sit in the shade.
Том прятался в тени.
Tom was hiding in the shadows.
У привидений есть тени?
Do ghosts have shadows?
Кто скрывается в тени?
Who is lurking in the shadows?
Он собственной тени боится.
He's afraid of his own shadow.
Том собственной тени боится.
Tom is afraid of his own shadow.
Я лежу в тени.
I'm lying in the shade.

 

Похожие Запросы : тени - Глубина тени - экран тени - система тени - эффект тени - в тени - в тени - чеканка тени - от тени - тени паруса - из тени - матч тени - режим тени - управление тени