Translation of "тоже зависит" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Умение готовить еду тоже зависит от ума. | Cooking is all smarts too. |
Восстановление зависит и от этого тоже, Андре | This recovery depends on that too, André. |
Конечно, Турция тоже во многом зависит от интеграции с Западом. | Of course, Turkey, too, is greatly dependent on integration with the West. |
Он тоже полоумный, но от него зависит судьба вашей сестры. | The famous Jules Landau, the clairvoyant. He also is half witted, but your sister's fate depends on him. |
Конечно, нейтроны тоже важны по своему. Но от них не зависит, чем является атом. | Neutrons are important too, of course, in their own way, but they don't change what element an atom is. |
Это зависит от других систем, от экологии, семьи, сообщества, и, если они не возобновляются, капитализм тоже страдает. | It depends on other systems, on ecology, on family, on community, and if these aren't replenished, capitalism suffers too. |
Бюстгальтеры обычно разносят по комнатам, но тоже зависит от того, есть ли у тебя связи с главной по комнате. | Bras are usually distributed by room but also depends on whether you have any connection to the room leader. |
Зависит от | Depends on |
Все полностью зависит от тебя. Зависит, сбудется ли желание. | To make Geppetto's wish come true will be entirely up to you. |
Зависит от контекста. | It depends on the context. |
Зависит от погоды. | It depends on the weather. |
От тебя зависит. | That depends on you. |
Зависит от фирм. | Well, it's up to the firms. |
Зависит от элемента. | It depends on the unit. |
Это отчасти зависит. | It kind of depends. |
Зависит от публики. | It depends on the audience. |
Зависит от чаевых. | That depends on the tip. |
Зависит от тебя. | That's entirely up to you. |
И это зависит. | That depends, too. |
Зависит от МакДональда. | That depends on MacDonald. |
Зависит от цифр. | Depends on the figures. |
Это зависит от... | No, I mean deeply angry. |
Зависит от погоды. | Depends on the weather. |
Я тоже, я тоже. | So do I. |
Все зависит от бюджета. | It all depends on one s budget. |
Предсказуемость зависит от ответственности. | Predictability depends on accountability. |
Это зависит от контекста. | That depends on the context. |
Это зависит от контекста. | It depends on the context. |
Это зависит от ситуации. | It depends on the context. |
От чего зависит доход? | What drives the revenue here? |
Это зависит от Вас. | It is up to you. |
Всё зависит от погоды. | It all depends on the weather. |
Цена зависит от размера. | The price depends on the size. |
От результата зависит многое. | Much depends upon the result. |
Многое зависит от результата. | Much depends upon the result. |
Это зависит от погоды. | It depends on the weather. |
Это зависит от тебя. | It depends on you. |
Это зависит от тебя. | That depends on you. |
Том зависит от Мэри. | Tom depends on Mary. |
Это зависит от вас. | It depends on you. |
Всё зависит от результатов. | Everything depends upon the results. |
Она зависит от мужа. | She's dependent on her husband. |
Это зависит от вас. | That depends on you. |
Это от нас зависит. | It's up to us. |
Это зависит от Тома. | That's up to Tom. |
Похожие Запросы : это тоже - это тоже - они тоже - я тоже - они тоже - тоже хуже - тоже, конечно, - хотя тоже - тоже готов - следующий тоже - тоже неприятно - мы тоже - так тоже