Translation of "толковать закон" to English language:

Dictionary Russian-English

закон - перевод :

Keywords : Laws Bill Breaking Interpret Interpretation Prophecies Sermons Scriptures

Examples (External sources, not reviewed)

Как толковать эти строки стихотворения?	How do you interpret these lines of the poem?
Женщина не может толковать молчание мужчин	Woman cannot interpret man's silence
Лично я не знаю, как толковать данные числа.	Personally, I do not know how to interpret these numbers.
Закон есть закон.	You know the law.
Закон есть закон.	The law is the law.
Ведь жизнь сложна. И в этом самая большая и тяжелая перемена. Мы должны вернуть полномочия судьям и должностным лицам, чтобы они имели право толковать и применять закон.	Because life is complex, and here is the hardest and biggest change We have to restore the authority to judges and officials to interpret and apply the law.
Несмотря на то, что закон можно толковать как попытку стандартизации лечения зависимости и предотвращения смертей во время лечения, большинство китайских пользователей считают, что он принесёт детям намного больше вреда.	Though the legislation can be interpreted as an effort to standardize addiction treatment and prevent deaths during treatment, most Chinese netizens anticipate that it will cause more harm to the minors.
ИБ И так, мощность ветра, сила солнца, у нас было о чем толковать.	YB So, wind power, solar power we had a lot to talk about.
Закон суров, но это закон.	The Law is harsh, but it is the Law.
Эти глупцы нарушили закон, запрещающий нарушать закон.	These fools broke the law that forbade breaking the law.
Это закон.	Rent is a natural law.'
Первый закон	First Law
Закон изменили.	The law was changed.
Это закон.	It's the law.
Это закон.	It is the law.
Это закон.	That's the law.
Это закон.	This is a law.
Таков закон.	That's the law.
Закон наказывает.	The law punishes.
Закон изменился.	The law has been changed.
Закон понятный.	The law is clear.
Есть лишь один закон для всех, а именно, тот закон, что управляет всеми остальными, закон нашего Создателя, закон гуманности, справедливости, равенства закон природы и наций.	There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity the law of nature, and of nations.
Призыв к модернизации Ислама, позволяющей церковникам иначе толковать его законы в свете современных условий, является более приемлемым.	Calling for the modernization of Islam by permitting clerics to reinterpret its laws in light of contemporary conditions is more acceptable.
1887 Закон Доуса.	1887 The Dawes Act.
Закон должен исполняться!	May the law be executed!
Обсуждали антитабачный закон.	They were discussing the anti tabacco law.
Закон о кибербезопасности	Cybersecurity Bill
Поддержите сухой закон.	Support the anti Liquor Law.
Закон о рекламе	Advertising law
Это древний закон.	This is an ancient law.
Закон знают все.	Everyone knows the law.
Все знают закон.	Everyone knows the law.
Его слово закон.	His word is law.
Он нарушил закон.	He broke the law.
Он преступил закон.	He broke the law.
Закон был изменён.	The law was changed.
Это закон джунглей.	This is the law of the jungle.
Так гласит закон.	This is what the law says.
Он нарушил закон.	He violated a law.
Твоё желание закон.	Your wish is my command.
Ты знаешь закон.	You know the law.
Вы знаете закон.	You know the law.
Я это закон.	I'm the law.
Этот закон несправедливый.	This law is unjust.
Том преступил закон.	Tom broke the law.

Показать эту страницу на русском языке