Только один вопрос.	One question.
Нет, только один вопрос.	No, just one more question.
У меня только один вопрос.	I only have one question.
У меня только один вопрос.	I have only one question.
У меня только один вопрос.	I just have one question.
Осталось задать только один вопрос.	There's only one question left to ask.
Только ответь на один вопрос.	But just answer me this one question.
У меня только один вопрос?	I've only got one question for all of you.
Чжун Пё .Я спрошу только еще один, только еще один вопрос.	Goo JoonPyo. I'll ask just once more, just one more question.
Я хочу задать только один вопрос.	I just want to ask one.
Ну, вообщето, есть только один вопрос.	Well, there is only one question, actually.
У меня только один вопрос к тебе.	I just have one question for you.
У меня к тебе только один вопрос.	I just have one question for you.
Я только хотел задать вам один вопрос.	I just wanted to ask you a question.
Я только хотел задать тебе один вопрос.	I just wanted to ask you a question.
Важным для меня был только один вопрос	All that mattered there and then was
Очень хорошо, тогда остался только один вопрос.	Very well, then we only have one thing left.
Я бы хотел только задать Тому один вопрос.	I'd just like to ask Tom one question.
Я только хотел бы задать Тому один вопрос.	I'd just like to ask Tom one question.
Ответ на этот вопрос знает только один человек.	Only one person knows the answer to this question.
Но только один вопрос я не буду обсуждать.	There is one question I will not entertain, though
Нил, есть только один вопрос, который имеет значение	Neil, there's only one question that really matters.
Мы только хотели бы задать вам один вопрос.	We'd just like to ask you one question.
Есть только один вопрос, который я бы хотел вам задать.	There's one question I would like to ask you.
Один вопрос.	One question.
В заключение я хочу задать только один вопрос я думаю, это единственный вопрос, который имеет значение	And as we finish up, I have just one question to ask you guys, and I think it's the only question that matters.
Повторялся один вопрос	One question was repeated
Ещё один вопрос.	And a third question
Всего один вопрос.	We'll let the two girls go first because they're the least experienced.
Еще один вопрос.	Thrun Here's another quiz.
Марк, один вопрос.	Mark, one question.
Вопрос номер один	Question number one
Еще один вопрос.	I've one more question.
Один маленький вопрос.	Quick question.
Есть один вопрос.	Есть один вопрос.
Один вопрос Кэти ...	Oh, one thing, Kathie
Ещё один вопрос.	One question.
Есть только один значимый ответ на вопрос, сколько у нас вселенных одна и только одна.	The only meaningful answer to the question of how many universes there are is one, only one universe.
На всём протяжении моего процесса открытий, у меня был только один вопрос...	And throughout my discovery process I've just had one question
Только один, господин директор, только один.	Only one. Only one.
У меня один вопрос.	I have one question.
Меня волнует один вопрос.	I've been very wondering.
Остается лишь один вопрос	There is only one question
Один вопрос к вам.	One question for you.
Меня беспокоил один вопрос	I had one question that kept on bothering me that was

Показать эту страницу на русском языке