Translation of "только что заметная разница" to English language:
Dictionary Russian-English
разница - перевод : только - перевод : Только - перевод : только - перевод : только - перевод : только - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Между ними существует заметная разница. | There is a marked difference between them. |
| Существует заметная разница между ними. | There is a marked difference between them. |
| Отлично. Очень заметная пометка. | All right. Very significant mark. |
| Разница только в уровне щедрости | The only difference, the degree of generosity |
| Чуть заметная улыбка раздвинула рыжеватые нависшие усы адвоката. | A scarcely perceptible smile moved the lawyer's drooping reddish moustache. |
| Цифровая Индия это самая заметная общественная инициатива правительства. | Digital India is the government s most visible, outward looking public initiative. |
| Кому какая разница, что будет? | Who cares what happens? |
| Какая тебе разница, что я делаю? | What do you care what I do? |
| Разница только в уровне щедрости, которую они соизволят проявить к иммигрантам. | The only difference resides in the degree of generosity, which one deigns to grant to immigrants. |
| 五岳散人, заметная фигура на микроблоге Sina, написал | As a visible figure on Sina Microblog, 五岳散人 wrote |
| Какая разница? | Who cares? |
| Есть разница? | Is there a difference? |
| Какая разница? | Where is the difference? |
| Какая разница? | What difference does this make? |
| Есть разница. | There's a difference. |
| Разница существенная. | The difference is substantial. |
| Разница поразительная. | The difference is staggering. |
| Разница невелика. | There's not much difference. |
| Разница небольшая. | There's not a big difference. |
| Какая разница? Что на самом деле важно, | Who cares? That's not a big story. |
| Это колоссальная разница. | It makes a huge difference. |
| Разница оказалась высокозначимой. | These differences were highly significant. |
| Большая разница, верно? | Right? |
| Англоязычные Какая разница. | Anglophones Whatever. |
| В чём разница? | What's the difference? |
| В чём разница? | How is it different? |
| В чём разница? | What is the difference? |
| Какая была разница? | What was the difference? |
| Какая мне разница? | What do I care? |
| Есть маленькая разница. | There's a slight difference. |
| Какая тебе разница? | Why do you even care? |
| Какая теперь разница? | What difference does that make now? |
| Разница была невероятной. | The difference was unbelievable. |
| Разница была невероятная. | The difference was unbelievable. |
| Разница была очевидна. | The difference was clear. |
| Какая тебе разница? | What difference does that make to you? |
| Почему? Какая разница? | Why? What's the difference? |
| Разница была неуловима. | There were subtle differences. |
| Какая вам разница? | What difference does that make to you? |
| Иногда разница проявляется только в аксессуарах мальчики, чтобы показать, что они выступают в женской роли, используют дупатту (шарф). | Sometimes gender difference is only limited to the sartorial boys don the dupatta (scarf) to indicate they are now acting in a feminine role. |
| Что означают эти слова? Какая между ними разница? | What do these words mean? What's the difference between them? |
| Я не думал, что есть какая то разница. | I didn't think there was any difference. |
| И есть ли разница? | Does the difference matter? |
| Какая между ними разница? | What's different about them? |
| Вот и вся разница. | That's basically the difference. |
Похожие Запросы : заметная разница - Заметная разница - заметная разница - заметная разница - просто заметная разница - только что - только что - только что - только что - только что - только что - только что - что только - заметная копия
