Translation of "тоскую" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Я уже тоскую. | I do already. |
Я тоскую по дому. | I feel homesick. |
Я тоскую по лету! | I miss summer! |
Я по нему тоскую. | I'm pining for him. |
Я по тебе тоскую. | At least tell me she's ok. White skin? Blue hair? |
Я тоскую, я плачу | I sigh, I cry |
Я тоскую по дому. | I'm getting pretty homesick. |
Я иногда тоскую по дому. | I get homesick sometimes. |
Я за ним очень тоскую. | I actually miss him. |
Как тоскую по тебе я, Дзусио. | Zushio, how I long for you! |
Как тоскую по тебе я, Андзю. | Anju, how I long for you! |
Как тоскую по тебе я, Андзю . | Anju, how I long for you. |
Как тоскую по тебе я, Дзусио. | Zushio, how I long for you. |
Как тоскую по тебе я, Андзю. | Anju, how I long for you. |
Как тоскую по тебе я, Дзусио! | Zushio, how I long for you! |
Как тоскую по тебе я, Андзю! | Anju, how I long for you! |
Как тоскую без тебя я, Дзусио! | Zushio, how I long for you! |
Как тоскую без тебя я, Андзю! | Anju, how I long for you! |
Разве вы не видите, как я тоскую? | Can't you see how I'm pining for you? |
Но тоскую по тебе, и перед ним стыдно. | My heart is yours. But I feel sorry for Liyan |
Начинается так Как тоскую по тебе я, Дзусио. | It goes, Zushio, how I long for you. |
Я тоскую по востоку, четыре сезона в году. | I'm homesick for the east, the four seasons. |
Мне так холодно, и я тоскую по твоим объятиям | I feel so cold and I long for your embrace |
I miss the Galway Bay я тоскую по утёсам Голуэя | I miss the Galway Bay ( Generic Irish tune) |
Я тоскую по ней, потому что она думает обо мне. | I pine for her in jail because she's thinking of me. |
Я тоскую по Того моего детства, уже очень давно я не был там. | HLB I miss the Togo of my childhood, it's been a long time since I've had the opportunity to go back. |