Например, ключевое значение для развития предпринимательской деятельности сегодня приобретает транспортная политика.	For example, transportation policy is becoming a key issue for business development.
Политика предоставления убежища ЕС провалилась.	The EU s asylum policy has broken down.
Общая сельскохозяйственная политика (ОСП) ЕС	EU Common Agricultural Policy (CAP)
Политика ЕС по управлению рисками наводнений	EU policy on flood risk management
Путеводитель по политике воздухоохранная политика ЕС	Short Guide EU Air Policy
Политика устранения удерживает Великобританию на периферии ЕС.	Its policy of opting out keeps Britain on the sidelines of the EU.
Внешняя политика ЕС должна преследовать следующие цели	The EU's foreign policy should be guided by the following goals
Транспортная секция	1 P 3, 1 P 2 1, 3 FS, 19 NS, 11 UNV
Транспортная секция	Personnel Section
транспортная обеспеченность	Transport situation
ТРАНСПОРТНАЯ ЛОГИСТИКА	Transport service quality manager
Транспортная секция	Security Section (28 posts) 1 P 4, 1 P 3, 2 P 2 15 FS, 1 GS, 8 NS
Транспортная секция	Shipping Section
Транспортная служба	Transport
Транспортная секция	Transport Section 13 12 17 42
(Транспортная секция)	(Transport Section)
Транспортная служба	Transport office
Транспортная рота	Transport Company
В условиях реальной ограниченности бюджета литовская транспортная политика опирается на другие возможности для финансирования дорожного строительства.	So Lithuania, being such a small country, cannot afford to construct all the motorways with both carriageways, signalling systems, parking lots, etc. at once.
Вместо этого, ЕС необходима обширная управляемая иммиграционная политика.	The EU will, instead, need a large, managed immigration policy.
Расширение ЕС и Европейская политика добрососедства Необходимость модернизации	EU enlargement and European neighbourhood policy Need for modernisation
Транс Европейская транспортная (TEN T) политика, которую в настоящее время пересматривает ЕС, имеет основополагающее значение в этом отношении, поскольку она будет генеральным планом, который будет определять развитие основной европейской инфраструктуры.	The Trans European Transport (TEN T) policy, which the EU is currently revising, is fundamental in this respect, because it is the master plan that will guide the development of the basic European infrastructures.
Развивающаяся транспортная политика Евросоюза увеличивает нагрузку на окружающую среду из за расширения транспортных сетей во многих регионах.	The developing European transport policies will increase the pressure on the environment in many regions by the increased transport network.
ДОКУМЕНТАЦИЯ транспортнАЯ инфраструктура,	ON ITS FIRST SESSION,
Транспортная инфраструктура 1	It noted that, thus far, 27 member States had signed the Agreement and 7 States, namely China, Japan, Myanmar, the Republic of Korea, Sri Lanka, Uzbekistan and Viet Nam, had ratified, accepted or approved the Agreement.
a) транспортная инфраструктура	(a) Transport infrastructure
Канадская транспортная рота	Canadian Transport Company
Транспортная стратегия план	Information on energy efficiency, etc.Transport strategy plan
Путеводитель по политике воздухоохранная политика ЕС воздух oкружающая cреда	Short Guide for ENP Partnersand Russia air
Торговая политика ЕС тесно связана с его стратегией развития.	The EU has become a key player in thesuccessive rounds of multilateral negotiations aimed at opening up worldtrade.
Это значит, что политика ЕС должна зависеть от конкретной страны.	This means that EU policy must be tailor made for individual countries.
Транспортная категория Код туннеля	Transport category Tunnel code'
Транспортная категория Код туннеля	Transport category Tunnel code'
РАЗДЕЛ 14 Транспортная информация	A10.2.14 SECTION 14 Transport information
Транспортная секция 8 8	Transport Section 8 8
Ирландия Транспортная рота 79	Ireland Transport company 79
Транспортная секция 6 6	Transport Section 6 6
V. ТРАНЗИТНО ТРАНСПОРТНАЯ СИСТЕМА	V. TRANSIT TRANSPORT SYSTEMS
Есть другая, менее очевидная, причина, почему миграционная политика ЕС является некорректной.	There is another, less obvious, reason why the EU's policy on migration is flawed.
A4.3.14 РАЗДЕЛ 14 Транспортная информация	A4.3.11 SECTION 11 Toxicological information
Дорожно транспортная сеть Центральной Америки	network
Транспортная система откажется от нефти.	But no vehicles will need oil.
Новая политика соседства ЕС неизбежно окажет воздействие на другие государства члены ЕЭК ООН, расположенные на границах нового ЕС.	The new Neighbourhood Policy of the EU will have an inevitable impact on the other UNECE member States located at the border of the enlarged EU.
d) транспортная политика и вопросы, касающиеся безопасности дорожного движения надежность перевозок и расширение связей между развитием транспорта и борьбой с нищетой	In closing, the Minister stated that Thailand was ready to cooperate with other regional countries in promoting the development of transport and tourism. In that regard, the vital role of ESCAP in helping countries achieve the regional vision for the development of an international, integrated intermodal transport system and further promoting tourism provided a framework in which Thailand and other countries could grow and prosper.
Нет нужды говорить, что общая внешняя политика ЕС не должна быть антиамериканской.	Needless to say, a common EU foreign policy should not be anti American.

Показать эту страницу на русском языке