Translation of "требуются корректирующие линзы" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Гравитационные линзы.
Harvard.edu.
Я ношу контактные линзы.
I wear contact lenses.
Том потерял контактные линзы.
Tom lost a contact lens.
Ты давно носишь линзы?
Since when are you wearing contacts?
Требуются добровольцы.
Volunteers are needed.
Я ищу свои контактные линзы.
I'm looking for my contact lens.
Ты нашла свои контактные линзы?
Have you found your contact lenses?
Ты нашёл свои контактные линзы?
Have you found your contact lenses?
Двухфокусные линзы также называются бифокальными.
Lenses with two distinct optical powers are also called bifocals .
Ты нашла свои контактные линзы?
Did you find your contact lenses?
Как давно вы носите линзы?
Since when are you wearing contacts?
Когда ты начал носить линзы?
When did you start wearing contacts?
Требуются другие методы.
Other ways are needed.
Требуются инженеры строители.
Civil engineers are needed.
Срочно требуются добровольцы.
There's an urgent need for volunteers.
Билеты не требуются.
Tickets aren't required.
Ты не найдёшь мои контактные линзы?
Will you find my contact lens for me?
Она сняла очки и надела линзы.
She took off her glasses and put her contacts in.
В нашем ассортименте есть также линзы.
We also have lentils in our assortment.
Как давно ты носишь контактные линзы?
How long have you been wearing contacts?
Когда ты начал носить контактные линзы?
When did you start wearing contacts?
Когда ты стал носить контактные линзы?
When did you start using contact lenses?
Когда ты стал носить контактные линзы?
When did you start wearing contact lenses?
Этому не требуются комментарии.
Enough said.
Срочно требуются опытные пилоты.
There is an urgent need for experienced pilots.
Том нашел свои контактные линзы возле стола.
Tom found his contact lens near the table.
Я ещё не нашёл свои контактные линзы.
I still haven't found my contact lens.
Я ещё не нашла свои контактные линзы.
I still haven't found my contact lens.
Том не мог найти свои контактные линзы.
Tom couldn't find his contact lens.
С каких пор вы используете контактные линзы?
Since when have you been using contact lenses?
Линзы называются линзами глаза и линзами поля.
The lenses are called the eye lens and the field lens.
Надо сказать, Костроме требуются перемены.
It must be said that Kostroma is in need of some changes.
Мне требуются девять часов сна.
I need nine hours of sleep.
Хотите увидеть больше фотографий Бангладеш через его линзы?
Want to see more images of Bangladesh through his lens?
Очки доставляют мне меньше неудобств, чем контактные линзы.
Glasses are more convenient for me than contact lenses.
В китайской экономике работают корректирующие силы, поэтому иностранное восприятие также нуждается в корректировке.
Forces of adjustment are at work in the Chinese economy, so foreign perceptions need to adjust as well.
Как часть заявки требуются образцы работ.
Writing samples will be required as part of the application.
Я ношу линзы и могу отчетливо видеть всех вас
I'm wearing contact lenses now so that I can see all of you.
Мои контактные линзы сушат глаза. Мне нужно пользоваться каплями?
My contact lenses make my eyes dry. Should I use drops?
Но нам также требуются некоторые структурные изменения.
But we also need other structural measures.
Практически в каждом случае, требуются международные усилия.
In nearly every case, an international effort is needed.
Для освоения языков требуются время и усилия.
Languages take time and effort to master.
Когда я ношу контактные линзы, мои глаза сушатся и краснеют.
When I use contacts, my eyes feel dry and become red.
К счастью, когда Том уронил свои очки, линзы не поцарапались.
Luckily, when Tom dropped his eyeglasses, his lenses didn't get scratched.
Новой географии требуются новые отношения и стратегии планирования.
The new geography requires new relationships and planning strategies.