Translation of "труба сорняки" to English language:

Dictionary Russian-English

сорняки - перевод :

Weed control

труба - перевод :

Pipe

труба - перевод :

Trumpet

Keywords : Weeds Weed Herbs Nettles Breed Pipe Trumpet Tube Chimney Horn

Examples (External sources, not reviewed)

Труба.	The trumpet.
Канализационная труба засорилась.	The sewage pipe is obstructed.
Это не труба.	This is not a pipe.
Эта труба течёт.	There's a leak in that pipe.
Канализационная труба взорвалась.	The sewer pipe exploded.
Та труба очень высокая.	That chimney is very high.
Труба это музыкальный инструмент.	The trumpet is a musical instrument.
Зеленые побеги или сорняки?	Green Shoots or Yellow Weeds?
Нам нужно выполоть сорняки.	We have to pull the weeds.
Мы должны выполоть сорняки.	We have to pull the weeds.
Старая железная труба полностью проржавела.	The old iron pipe was full of rust.
Том в саду дёргает сорняки.	Tom is in the garden, pulling weeds.
Помоги мне прополоть эти сорняки.	Help me pull these weeds.
Эта печная труба сложена из кирпича.	This chimney is made of brick.
Для нее сорняки растения, обладающие силой.	To her, weeds are plants that have power.
Моя бабушка пропалывала сорняки на заднем дворе.	My grandmother was pulling up weeds in her backyard.
Он выдернул сорняки и отбросил в сторону.	He pulled up the weeds and threw them away.
Сорняки разрослись по всему миру из за глобализации.	Weeds are plants that have spread internationally because of globalization.
После дождя земля влажная, и выпалывать сорняки проще.	After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
Сейчас солнечные панели на крышах заводятся повсюду, как сорняки.	Nowadays, rooftop solar panels are popping up like weeds.
Он не рубит деревья без разбору, но регулярно вырывает сорняки.	The gardener doesn't destroy his plants indiscriminately, but he does regularly pull up weeds.
Когда прошёл дождь, и почва влажная, становится легче полоть сорняки.	When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.
Когда прошёл дождь и почва сырая, становится проще полоть сорняки.	When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.
Труба центрального отопления и линия электропередачи района также были задеты огнем.	A district heating pipe and a power supply line were also affected by the fire.
Ныне уложена новая труба, рассчитанная на пропуск воды 66,5 м³ с.	Washington, D.C. U.S. Department of the Interior, U.S. Geological Survey.
Вот настоящая труба Абэ Марио эта таинственная зелёная штука перед станцией Икэбукуро.	Here's the real Abe Mario pipe it's actually the mysterious green thing that's in front of Ikebukuro Station. Read more of our special coverage Joy, Disappointment and Injustice at the Rio Olympics
Кэрон также знает, что сорняки зачастую могут применяться в медицине или приготовлении пищи.	Caron also knows that weeds often have medicinal or edible properties.
Рядом с ним сногсшибательная водная труба или Центр водных видов спорта китайско австралийского дизайна.	Beside it is the stunning water cube, or Aquatics Center, of Chinese Australian design.
Это как труба, в которую раненый солдат попадает с одного конца, а выходит, возвращается домой, с другого.	It is like a tube where a wounded soldier enters on one end and exits back home, on the other.
Стол и стул возле двери, сзади несколько наручников, металлическая труба вместо карниза, с которой свисает стальная цепь.	A table and a chair next to the door, several handcuffs at the back, with a metal pipe in place of a curtain rod, from which hangs a metal chain.
В частности, сорняки, мелкие дикорастущие растения, которые выглядывают из трещин на тротуаре, растения, на которые все наступают.	The less attention we pay it, Caron says, the larger I m gonna paint it!
Угол унитаза недостаточно крут, либо труба, соединяющая кафельную чашу с отверстием, неправильно наклонена, либо отверстие разрушается под собственным весом.	The angle of the toilet pan is not steep enough, or the pipe that connects the pan to the pit is not sloped properly, or the pit collapses on its own weight.
Таким образом, зеленые побеги стабилизации могут заменить сорняки стагнации, если некоторые факторы среднесрочной перспективы воспрепятствуют способности глобальной экономики вернуться к устойчивому росту.	So, green shoots of stabilization may be replaced by yellow weeds of stagnation if several medium term factors constrain the global economy s ability to return to sustained growth.
Когда Медер заглянула в видавшие виды окна красно бело желтого здания в стиле ар нуво, она увидела сорняки, растущие между кафельными плитками.	When Meder looked through the weather beaten windows of the red, white and yellow art nouveau building, she could see weeds growing up through the tiles.
У мудрецов , печатающихся в колонках мнений специалистов или выступающих на телевидении или радио, должны быть хорошие рейтинги в противном случае, их уничтожат как сорняки.	Pundits who make it into newspaper opinion pages or onto television and radio must have good track records otherwise, they would have been weeded out.
Как Мона Лиза в Лувре, труба французской революции призывает к всеобщим правам только под защитой бронированного стекла, что, конечно, является слишком большой ценностью, чтобы ее экспортировать.	Like the Mona Lisa in the Louvre, the French Revolution s clarion call for universal rights can be admired only from behind bullet proof glass, and it is definitely too precious to be exported.
Труба настолько большая, что я мог бы войти в неё, вытянувшись во весь рост, если бы её не заполняла вода из Средиземного моря, которую качают в полутора километрах от берега.	The pipe is so large I could walk through it standing upright, were it not full of Mediterranean seawater pumped from an intake a mile offshore.
Во время прогулки по Сан Пауло в Бразилии, или Афинах в Греции, или Сан Франциско в Калифорнии, вы можете наткнуться на сорняки размером с здание... На зданиях, они и растут.	If you re wandering around, say, Sao Paulo, Brazil, or Athens, Greece, or San Francisco, California you just might stumble upon a weed grown as tall as a building on the building, that is.
На сегодняшний день она расписала десятки городов по всему миру своими фресками, изображающими сорняки одуванчик на крыше мечети в Сан Франциско, еще один гигантский одуванчик в Швейцарии, крапива в Барселоне.	And she has painted her giant weed murals now in dozens of cities worldwide. There s a dandelion on the rooftop of a mosque in San Francisco, another giant dandelion in Switzerland, a stinging nettle in Barcelona.
Американский фермер Блейк Херст выдвигает следующее напоминание Сорняки продолжают расти даже в поликультурах выращенных методами сельского хозяйства без химии, и в этом случае, единственный способ защиты урожая без пестицидов является ручная прополка.	American farmer Blake Hurst offers this reminder Weeds continue to grow, even in polycultures with holistic farming methods, and, without pesticides, hand weeding is the only way to protect a crop.

Показать эту страницу на русском языке